La visita de los colombianos se llevará a cabo previo a la feria textil y de moda Colombiamoda 2013, que se realizará en Medellín del 23 al 25 de julio.

De acuerdo con Carolina Fernández, coordinadora de negocios del Instituto para la Exportación y la Moda (Inexmoda), “las marcas colombianas están interesadas en hacer alianzas y ofrecer franquicias en Guatemala”. Entre las compañías interesadas en ingresar al país destacan: Arturo Calle, que vende ropa ejecutiva para caballero, y Agua Bendita, que comercializa ropa interior y de baño.

The visit of the Colombians will be held prior to the textile and fashion show Colombiamoda 2013, to be held in Medellin from 23 to 25 July.

According to Carolina Fernandez, business coordinator of the Institute for Export and Fashion (Inexmoda), "Colombian brands are interested in making alliances and franchising in Guatemala". Among the companies interested in entering the country were: Arthur Street, which sells clothing for men executive and Holy Water, which sells lingerie and swimwear.

Para Fernández, Guatemala también tiene potencial para vender marcas propias, principalmente en el área de jeans. “Son muy fuertes en la elaboración de esas prendas, pero las venden bajo otras marcas internacionales, podrían aprovechar para comercializar sus marcas propias, ahí es donde está el negocio”, afirmó la empresaria quien en su visita al país se reunirá con representantes del sector textil nacional, de comercio y de la industria.

Por su parte, Juan Carlos Prato, vicepresidente de la Comisión de Vestuario y Textiles (Vestex), señaló que el próximo paso para las maquilas nacionales es contar con diseñadores y vender sus propias marcas, principalmente a Estados Unidos.

Fuente: prensalibre.comFor Fernandez, Guatemala also has potential to sell brands, primarily in the area of ​​jeans. "They are very strong in the development of these garments, but sold under other international brands could use to market their own brands, that's where the business," said the entrepreneur who in his visit to the country will meet with industry representatives domestic textile trade and industry.

For his part, Juan Carlos Prato, vice president of the Commission on Textiles and Clothing (Vestex), said the next step for national maquilas is to have designers and sell their own brands, mainly to the United States.

Source: prensalibre.com