Se enviarán pastillas potabilizadoras de agua, maletines de medicamentos y tiendas habitacionales con capacidad para 500 personas

Ante la situación de emergencia humanitaria en el Estado Plurinacional de Bolivia desencadenada por fenómenos hidrometeorológicos adversos, que según cifras oficiales dejaron un saldo de 55 muertos, más de 55.645 familias afectadas y 11 desaparecidos, el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto –a través de la Comisión Cascos Blancos- en coordinación con el Viceministerio de Defensa Civil del Ministerio de Defensa de Bolivia, organismo responsable de la atención a la emergencia, decidió el envío de insumos humanitarios en función del siguiente detalle:

- 150.000 pastillas potabilizadoras de agua, con capacidad para potabilizar 3 millones de litros; - tiendas habitacionales con capacidad para 500 personas; - maletines de medicamentos pertenecientes al programa Remediar del Ministerio de Salud de la Nación.

Water purification tablets , medicines and housing kits shopping will be sent up to 500 people

Given the humanitarian emergency in the Plurinational State of Bolivia triggered by adverse weather phenomena , according to official figures that left at least 55 dead, more than 55,645 families affected and 11 missing , the Ministry of Foreign Affairs , through the White Helmets Commission in coordination with the Vice Minister of Civil Defense , Ministry of Defense of Bolivia , responsible for the care of the emergency agency , decided to send humanitarian supplies based on the following breakdown:

- 150,000 water purification tablets , with capacity for 3 million liters drinkable ; - Housing shops for up to 500 people ; - Briefcases medicines in the Remediation Program of the Ministry of Health of the Nation .

Furthermore , the displacement of a team of three (3) White Helmets volunteers , experts in communication, logistics and management of evacuation camps for the purpose of contributing to the national system of emergency care in the field agreed .

Asimismo, se acordó el desplazamiento de un equipo conformado por 3 (tres) voluntarios Cascos Blancos, expertos en comunicación, logística y manejo de campamentos de evacuados, a los efectos de contribuir con el dispositivo nacional de atención a la emergencia en terreno.

Prensa Argentina

Prensa Argentina

Traduction by Google Translator