Nacional

Buenos Aires y Salta acaparan al turismo del fin de semana.

Termas y sierras son los destinos preferidos por los visitantes para descansar en la provincia de Buenos Aires, en este fin de semana largo. También la provincia de Salta se anota como un destino elegido por muchos turistas para esta ocasión, que comienza este jueves con la celebración del Día Internacional de los Trabajadores. "Como todos los fines de semana largo, se espera la llegada de turistas a distintos puntos de la provincia, con una agenda de actividades que impulsan los municipios para ofrecer distintas propuestas que se suman a nuestros atractivos naturales y culturales", indicó el secretario de Turismo, Ignacio Crotto.

En la región serrana, Tornquist tiene un 75 por ciento de sus plazas ocupadas al tiempo que Sierra de la Ventana y Villa Ventana promedian el 90 por ciento. Tandil se encuentra por encima del 85 por ciento, con los principales alojamientos totalmente cubiertos, según indicaron desde el Municipio. Asimismo, señalaron que en caso de lograr ocupación plena se derivará a los turistas a ciudades cercanas como Azul, Ayacucho, Rauch y Balcarce.

Spa and saws are preferred by visitors to rest in the province of Buenos Aires , in this long weekend destinations . Also Salta province is noted as a choice destination for many tourists for this occasion , which begins Thursday with the celebration of International Workers' Day . "Like all long weekends , tourist arrivals to different parts of the province is expected , with an agenda of activities that drive the municipalities to offer different proposals that add to our natural and cultural attractions , "said Tourism Minister Ignacio Crotto .

In the mountain region , Tornquist has 75 percent of its seats occupied while Sierra de la Ventana and Ventana Villa averaged 90 percent . Tandil is above 85 percent , with the main accommodation fully covered , as indicated from the Municipality . They also noted that if successful full employment tourists were derived to nearby cities like Blue, Ayacucho and Balcarce Rauch .

Las termas de Carhué, en el partido de Adolfo Alsina, presentaban un 90 por ciento de su capacidad ocupada mientras que General Belgrano tiene cubierta la totalidad de sus plazas hoteleras y un 80 por ciento de reservas en el segmento cabañas. Por su parte, Villa Gesell tiene un promedio general del 36 por ciento, con más del 50 por ciento en cabañas de Mar de las Pampas, Las Gaviotas y Mar Azul. En esta misma línea se ubica el partido de La Costa con un 30 por ciento. Pinamar está en el orden del 50 por ciento con óptimas expectativas para el inicio de estas minivacaciones y Miramar tiene al momento un buen nivel de demandas, junto con Necochea que tendrá actividades culturales especiales para recibir a los turistas.

En tanto, desde el municipio de Chascomús informaron que tienen reservas del 50 por ciento, cifra que estiman se aumentará con el correr del fin de semana. En Lobos, advirtieron un importante caudal de consultas y las reservas al día lunes llegaban al 50 por ciento, número similar al que promediaban los establecimientos de San Nicolás. Por el lado de Salta, las estimaciones de reserva rondaban el 85 por ciento en la ciudad capital, mientras que se esperaba también muy buenos niveles de ocupación en las localidades de los alrededores, Cafayate y Cachi, que rondaban el 70 por ciento.

El ministro de Cultura y Turismo, Mariano Ovejero, anticipó que la provincia tendrá un importante movimiento turístico para el fin de semana largo. "Los excelentes resultados obtenidos durante Semana Santa junto al movimiento turístico que tenemos durante los fines de semana largos, son fruto de un trabajo sostenido que venimos realizando en conjunto con el sector privado en lo que respecta a promoción, capacitación, calidad y una mayor oferta turística, que orgullosamente nos convierte en un destino preferido por los turistas". Una vez más el avión será uno de los transportes elegidos por los viajeros para llegar a Salta.

En este sentido, las empresas Aerolíneas Argentinas, Lan y Andes informaron que sus vuelos provenientes de Buenos Aires llegarán completos miércoles y jueves. De igual manera los vuelos del Corredor Federal, que incluye los destinos de Mendoza, Córdoba e Iguazú. Cabe recordar que Semana Santa finalizó con un balance muy positivo, se superó el 90 por ciento de ocupación, con más de 31 mil turistas que visitaron Salta y una inyección económica para la provincia de 34 millones de pesos. Se registró un gasto promedio diario de 660 pesos, un 27 por ciento más que en 2013.

Diario El Argentino

The baths of Carhué in Adolfo Alsina game , had 90 percent of its capacity occupied while General Belgrano has covered all of its seats hotel and 80 percent of reserves in the cabins segment. Meanwhile , Villa Gesell has an overall average of 36 percent , with more than 50 percent Cabin Mar de las Pampas , Las Gaviotas and Mar Azul . In the same vein the match La Costa is located at 30 percent. Pinamar is on the order of 50 percent with optimal expectations for the start of these mini-vacation at the time and Miramar has a good level of demand , along with Necochea that have special cultural activities to welcome tourists .

Meanwhile, from the town of Chascomús reported having reserves of 50 percent , a figure that is estimated to increase over the course of the weekend . In Wolves , warned a significant volume of inquiries and reservations on Monday they came to 50 per cent , averaging similar numbers to the local San Nicolas. On the side of Salta, reserve estimates were around 85 percent in the capital city, while also expecting very good occupancy levels in the surrounding towns , Cafayate and Cachi , which were around 70 percent.

Minister of Culture and Tourism , Mariano Shepherd , predicted that the province will have a major tourist movement to the long weekend . " The excellent results obtained during Easter next to tourist traffic we have during the long weekends are the result of sustained work we have done in conjunction with the private sector when it comes to promotion , training, quality and a wider choice Desk, we proudly become a favorite tourist destination. " Again the aircraft will be one of the chosen transport travelers to get to Salta.

Thus , companies Aerolíneas Argentinas , Lan and Andes reported that their flights from Buenos Aires from reach full Wednesday and Thursday. Similarly the Federal Flight Corridor , which includes the locations of Mendoza, Cordoba and Iguazu way . Recall that Easter ended with a positive balance , it exceeded 90 percent occupancy , with more than 31 thousand tourists visiting Salta and economic boost for the province of 34 million pesos. An average daily expenditure of 660 pesos , 27 percent more than in 2013 was recorded.

Diario El Argentino

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.