El gobierno bolivariano confirmó la puesta en marcha de un plan especial de sobreabastecimiento de cuatro meses. Se enmarca en el intercambio "petróleo por alimentos" que también suscribieron otros países de la región.

El ministro de Alimentación venezolano, Félix Osorio, informó que Venezuela acordó con Argentina la importación de alimentos por 715 millones de dólares, que equivalen a 844.000 toneladas de productos.

"Tenemos un convenio por el cual nos enviarán leche en polvo, arroz, maíz blanco, maíz amarillo, torta de soja, aceite crudo de soja, aceite crudo de palma, caraotas, harina de trigo, margarina y atún", detalló el funcionario.

The Bolivarian government confirmed the launch of a special plan overstock four months. Is part of the exchange "oil for food " also signed other countries in the region.

Venezuelan Food Minister Felix Osorio , said Venezuela agreed with Argentina food imports by $ 715 million , equivalent to 844,000 tons of products.

" We have an agreement by which we will send milk powder , rice , white corn , yellow corn, soybean meal , crude soybean oil, crude palm oil , beans , wheat flour , margarine and tuna," the official said .

" For Argentina its oil is the food : they are are giants in the field of production as they are our brothers, we are supporting ," Osorio, who noted that this plan will allow for supply in the country for 4 months said.

"Para Argentina su petróleo es el alimento: son son unos gigantes en el tema de la producción y como son hermanos nuestros, nos están apoyando", señaló Osorio, quien apuntó que este plan permitirá el sobre abastecimiento en su país durante 4 meses.

Este convenio se suma a otro que Venezuela ya mantiene en el marco de los acuerdos binacionales y que prevé el suministro de 574.200 toneladas de alimentos por 1.000 millones de dólares durante 2014 por compensación petrolera, según explicó Osorio, que también anunció la aprobación de 1.765 millones de dólares para traer de Brasil 429.000 toneladas de alimentos por un año; este acuerdo incluye productos como carne, pollo, leche y algunos derivados lácteos.

Todo se da en el marco del intercambio de petróleo por alimentos que Venezuela suscribió con Argentina y Uruguay (Mercosur) y con Nicaragua, República Dominicana y Guyana, todos socios de Petrocaribe.

"Los mecanismos petroleros que tenemos vigentes con Argentina se conviertan entonces en un instrumento para traer productos a Venezuela y así satisfacer las necesidades de nuestro pueblo frente a los problemas que tenemos en algunos rubros", explicó Rafael Ramírez, vicepresidente del área Económica..

A través de los acuerdos firmados por el mecanismo Petrocaribe, República Dominicana suministrará 55.000 toneladas de alimentos que equivalen a 66 millones de dólares, mientras que de Nicaragua se importaran 169.800 toneladas equivalentes a 385 millones de dólares. De Guyana se importarán 200.000 toneladas equivalentes a 114 millones de dólares, según cifras del ministro. Con Uruguay se importarán 115.000 toneladas por un monto de 224 millones de dólares.

"Todas estas son medidas que nuestro presidente Nicolás Maduro ha tomado para fortalecer el tema alimentario y salir adelante en esta guerra económica", indicó Osorio, en alusión al enfrentamiento que mantienen el gobierno y el empresariado, que acusa a la administración nacional de darle las divisas necesarias para producir o importar.

La escasez de bienes básicos se profundizó el año pasado en Venezuela, hasta el punto de alcanzar a un 28 % de los productos según el índice de escasez que publica el Banco Central del país latinoamericano. El país caribeño debe importar el 70% de los alimentos que consume y ha aumentado en los últimos años sus importaciones a sus socios de Mercosur.

Infobae

This agreement adds another to Venezuela and held in the framework of bilateral agreements and provides for the supply of 574,200 tons of food for 1,000 million during 2014 for oil compensation , explained Osorio , who also announced the approval of 1765000 dollars to bring Brazil 429,000 tonnes of food a year , this agreement includes products such as meat, poultry, milk and some dairy products .

Everything happens under the oil-for- food that Venezuela has signed with Argentina and Uruguay (Mercosur ) and Nicaragua , Dominican Republic and Guyana, all members of Petrocaribe .

" The oil that we have in place mechanisms to Argentina then become an instrument to bring products to Venezuela and to meet the needs of our people against the problems we have in some areas ," said Rafael Ramirez , vice president of Economic area ..

Through the agreements signed by the Petrocaribe mechanism , Dominican Republic will provide 55,000 tons of food equivalent to 66 million , while 169,800 tonnes of Nicaragua equivalent to $ 385 million were imported . Guyana 200.000 tons equivalent to $ 114 million will be imported , according to figures from the minister. With Uruguay imported 115,000 tons in the amount of $ 224 million .

" These are all measures that our president Nicolas Maduro has taken to strengthen the food item and get ahead in this economic war," Osorio said , referring to the confrontation that keep the government and the business community , accusing the national government to give the exchange needed to produce or import .

Shortages of basic goods deepened last year in Venezuela , to the point of reaching 28% of the products according to the scarcity index published by the Central Bank of the Latin American country. The Caribbean country must import 70 % of its food and has increased in recent years imports its Mercosur partners .

Infobae

Traduction by Google Translator