La mendocina Macarena Rodríguez, pilar del mediocampo de Las Leonas, consideró que el seleccionado argentino femenino de hockey sobre césped "es un equipo mucho más sólido" que cuatro años atrás cuando ganó el Mundial anterior en Rosario.

"En 2010 teníamos un equipo que defendía muy bien, con ataques más esporádicos derivados de las habilidades más individuales, y ahora tenemos más peso ofensivo, con más jugadoras. De mitad de cancha para adelante son todas rápidas y habilidosas y eso hace la diferencia", ahondó la mediocampista, experta recuperadora y armadora.

"Por ahí tenemos que pulir un apoco más el tema de la defensa, pero se logró equiparar esos dos aspectos, hoy tenemos un equipo más ofensivo y con mucha más experiencia", argumentó.

Esto se debe en gran parte a su propio trabajo, ya que mientras los focos están puestos en las jugadoras más habilidosas, Macarena Rodríguez es la que, a base de esfuerzo y sacrificio, recupera las pelotas perdidas y aporta un juego simple e inteligente que equilibra a Las Leonas.

Macarena Rodríguez Mendoza , midfield mainstay of Las Leonas , considered the Argentine national female hockey " is a much more solid team " that four years ago when he won the previous World Cup in Rosario .

"In 2010 we had a team that defended very well, with more sporadic attacks derivatives of the individual skills, offensive and now we have more weight, more players. De halfcourt forward are all quick and skillful and that makes the difference " , deepened the midfielder , recuperating and expert setter .

" That way we have to polish a theme by little more defense, but managed to equate these two aspects , we now have a more offensive and much more experienced team ," he argued .

This is due in large part to his own work , because while the foci are on the most skilful players , Macarena Rodríguez is that , with effort and sacrifice, recovers lost balls and provides a simple and intelligent game that balances Las Leonas .

Hace cuatro años fue una pieza clave para la conquista la copa del Mundo en Rosario y hoy vuelve a ser el sostén del equipo con el que Carlos Retegui busca el segundo título consecutivo de la historia de Las Leonas en La Haya, Holanda.

Y si hay una característica que define a esta jugadora de 35 años es que es perseverante, de ahí que asegura que no bajará los brazos hasta llevarse el trofeo a la Argentina.

"El objetivo que se tiene es llegar y ganar la final, nadie en el equipo piensa otra cosa. Pero también todas sabemos que para llegar a ese último partido hay que pasar todas las finales anteriores", afirma la mendocina.

"Tuvimos una primera final con Sudáfrica, que ha sido difícil porque era el primer partido y ahora tenemos otra que es durísima contra Estados Unidos. Tenemos que ir paso a paso y luchar para lograr el objetivo", remarcó.

"Ya pusimos las bases y ahora tenemos que ir creciendo y mejorando en el juego", agregó Rodríguez, quien batalla desde el medio del campo para que Las Leonas puedan alcanzar el sueño de otra copa del Mundo en Holanda.

Para Maca probablemente este será su último mundial y el final de una historia muy particular con Las Leonas y que define muy bien el estilo de jugadora que es tanto dentro como fuera de la cancha.

A los 30 años, la mendocina, una mediocampista aguerrida y con carácter, deslumbró a Retegui que la convocó para jugar con la selección argentina femenina de hockey sobre césped en un momento en el que ella se planteaba retirarse.

"Cuando el Chapa me convocó me sorprendió, porque ya había hecho todo, estuve en la selección, me tocó estar y no estar (en 2001 fue su primera convocatoria y en varias ocasiones fue descartada); y estaba planteándome si seguía jugando o dejaba. Trabajaba y estudiaba, y estar en la selección era un sueño que había dejado a un lado", explicó.

El momento más doloroso fue cuando en 2006 se quedó fuera del Mundial, aunque hoy lo recuerda "con otra cabeza" y asegura que "no estaba preparada".

Precisamente se dio la paradoja que su actual técnico en River, Cacho Vigil, el emblemático entrenador que inauguró el ciclo exitoso de Las Leonas con la conquista del campeonato del mundo de 2002, en Perth, Australia, no la tuvo en cuenta. "Siempre me dice lo mismo, que no supo verme, pero yo también le digo a él que tenía un gran equipo, y que yo realmente no estaba bien", dice ahora sin ningún rencor hacia el DT.

"Pero yo siempre digo lo mismo: cuando uno tiene algo en la cabeza y lo quiere lograr, tiene que ponerle mucho de uno. Si uno se enfoca lo logra, me pasó a mi. Nunca bajé los brazos y seguí hasta el final, las puertas se cerraron y luego se abrió una ventana y me metí", sostiene Maca orgullosa.

Ya dentro del equipo, sostiene que lo más difícil para llegar a Las Leonas es "hacer un click" mental. "Hay mucho talento en Argentina y muchas podrían estar acá, pero tenes que tener un plus.

Hay veces que hay cosas que hay que resignar para lograr lo que queremos", reflexiona.

"Si uno quiere algo tiene que ser constante y darle, darle y darle, porque así las cosas se logran", apunta.

Es verdad que "depende del talento, pero también hay chicas que no son tan talentosas y que son fundamentales para el equipo, y otras talentosas que nunca llegan. Conozco miles de esas", asegura.

En su caso, puede que se combinen ambas cosas. Lo claro es que los últimos cinco años Macarena los volcó exclusivamente al hockey.

"Fueron de dedicación intensa y exclusiva al hockey para llegar hasta acá. En 2010 viví el sueño de jugar por primera vez un Mundial, y ahora me encuentro más madura, con más experiencia y me enfoco en otros aspectos del juego, de los equipos, y también siento otra responsabilidad", señala. En su caso, hacer más fácil el trabajo de Las Leonas, y especialmente, de su líder, Luciana Aymar.

http://elsolonline.com/

Four years ago was a key to conquering the World Cup in Rosario and today again the support of the team that Carlos Retegui seeks second consecutive title in the history of Las Leonas in The Hague, Netherlands .

And if there is a defining feature of this player is that 35 years is persistent, which ensures that there will not lower the arms to take the trophy to Argentina .

"The goal we have is to reach and win the final , nobody on the team thinks otherwise. But we all know that to get to that last game you have to go all the previous end ," says Mendoza .

"We had a first end to South Africa, which has been difficult because it was the first game and now we have one that is tough against the United States. We have to go step by step and strive to achieve the goal ," he said .

" Now put the foundations and now we need to grow and improve in the game," said Rodriguez, who added battle from midfield to Las Leonas to achieve the dream of another World Cup in Holland.

For Maca this is probably his last World Cup and the end of a very particular history with Las Leonas and well defined style player who is both on and off the court.

At age 30 , Mendoza , a hardened and character midfielder , who dazzled Retegui summoned to play for Argentina's national female hockey in a moment in which she posed retire.

" When Chapa called me I was surprised , because I had already done, I was in the team, I had to be and not be (in 2001 was his first call and on several occasions was discarded ) and was planteándome if still playing or stopped . he worked and studied , and be in the selection was a dream that was put aside , "he said .

The most painful moment was when in 2006 was left out of the World Cup, but today remembers " another head " and that " was not ready " .

Precisely the paradox that their actual technician River, Cacho Vigil , the iconic coach who opened the successful cycle of Las Leonas with the conquest of the world championship 2002 in Perth, Australia , took into account not occurred . " He always tells me the same, he knew not see me, but I will also tell him that he had a great team, and I really was not right ," he says now without any grudge against the coach .

" But I always say the same thing . . When you have something on your mind and what you want to achieve , you have to put much of one if you focus it succeeds, it happened to me Never got the arms and continued to the end, the doors closed and then opened a window and got me , "says proud Maca.

Once inside the team , says that the most difficult to get to Las Leonas is " to click " mental . "There is much talent in Argentina and many could be here , but you have to have a plus.

Sometimes there are things that have to give up to get what we want , "he reflects .

"If you want something you have to be consistent and give , give and give , because that things are accomplished ," he says .

It is true that " depends on the talent , but there are girls who are not as talented and are essential for the team, and other talented that never arrive. Thousands of those I know ," he says .

In your case , you may combine both . What is clear is that the last five years the Macarena turned exclusively to hockey.

"It was intense and exclusive hockey dedication to they get here. In 2010 I lived the dream of playing for the first time a World Cup, and now I am more mature , more experienced and I focus on other aspects of the game , equipment , and I also feel another responsibility, " he says. Where appropriate, make work easier Las Leonas , and especially their leader , Luciana Aymar .

http://elsolonline.com/

Traduction by Google Translator