En un comunicado, la Cancillería informó que los jefes y jefas de Estado del Mercosur y del Celac respaldaron la posición del gobierno en el conflicto judicial que mantiene con los denominados fondos buitres y reconocieron la vocación de la República Argentina de continuar honrando los compromisos.

A continuación se transcribe la declaración de los Jefes y Jefas de Estado del Mercosur y se adjunta la de los países integrantes de la Celac en respaldo de la posición argentina frente a las recientes medidas judiciales y el accionar de los fondos buitre.

“Las Presidentas y Presidentes de los Estados Partes del Mercosur, en conocimiento del reciente fallo judicial favorable a los planteos de un grupo minoritario de tenedores de títulos no reestructurados de la deuda soberana de la República Argentina (Hold-outs):

In a statement, the Foreign Ministry reported that the heads of State of Mercosur and CELAC supported the government's position in the legal conflict he has with the so-called vulture funds and recognized the vocation of the Republic of Argentina continue to honor commitments.

Following the declaration of the Heads of State of Mercosur is transcribed and attached that of CELAC member countries backing Argentina in position against the recent court actions and the actions of vulture funds.

"The Presidents and Presidents of the States Parties of MERCOSUR, the attention of recent favorable to the proposals of a minority group of holders of not restructured sovereign debt securities of Argentina (Hold-outs) judgment:

Manifiestan su más absoluto rechazo a la actitud de dichos Fondos, cuyo accionar obstaculiza el logro de acuerdos definitivos entre deudores y acreedores y pone en riesgo la estabilidad financiera de los países.

Reconocen la vocación de la República Argentina de continuar honrando sus compromisos financieros internacionales, tal como lo viene haciendo sistemáticamente desde la reestructuración de su deuda en los años 2005 y 2010, donde se obtuvo el acuerdo de más del 92% de sus acreedores.

Expresan su solidaridad y apoyo a la República Argentina en la búsqueda de una solución que no comprometa su desarrollo y el bienestar de su pueblo, en consonancia con sus políticas de desarrollo nacional”.

Prensa Argentina

Express their absolute rejection of the attitude of these Funds, whose actions hinder the achievement of definitive agreements between debtors and creditors and threatens the financial stability of the country.

Recognize the vocation of the Republic of Argentina continue to honor its international financial commitments, as it has done consistently since the restructuring of its debt in 2005 and 2010, where the agreement of more than 92% of its creditors was obtained.

Express their solidarity and support to Argentina in search of a solution that does not compromise their development and welfare of its people, in line with policies of national development. "

Press Argentina

Traduction by Google Translator