Mundo empresarial

YPF recibió un premio internacional por compromiso con el medio ambiente

YPF recibió el premio "Ecomagination Leadership" que entrega General Electric (GE) por las mejoras logradas en 2012 en el procesamiento de efluentes industriales y en la aplicación de la tecnología química libre de fósforo para tratamiento de sistemas de enfriamiento "GenGard".

"Es un orgullo que una de las compañías más importantes de Argentina se encuentre dentro de este grupo de empresas altamente comprometidos con el medioambiente. Sin duda, YPF es pionera en establecer un modelo a seguir por otras compañías", dijo en nombre de GE Water & Process Technologies, Eduardo Pavani, director Regional de Sudamérica Hispana.

YPF was awarded the "Ecomagination Leadership" delivering General Electric (GE) for the improvements made in 2012 in the industrial effluents processing and application of chemical technology for treating phosphorus-free cooling system "GenGard".

"We are proud that one of the most important companies in Argentina is within this group of companies highly committed to the environment. Certainly YPF is a pioneer in establishing a model for other companies," he said on behalf of GE Water & Process Technologies, Eduardo Pavani, Regional Director Hispanic South America.

La petrolera YPF es una de las cuatro empresas que ganaron este premio, en el cual compitieron 740 compañías de todo el mundo que utilizan la tecnología de GE Water & Process Technologies en sus procesos productivos, según se informó.

La distinción fue otorgada al equipo de Operaciones del Complejo Industrial La Plata por Kevin Cassidy, gerente general de GE Water & Process Technologies a nivel mundial, la unidad de negocios especializada en el tratamiento de aguas y procesos industriales.

La misma fue recibida por el director de Refino de la petrolera, Daniel Palomeque.

Fuente: Argentina.ar

YPF oil company is one of four companies that won this award, which competed in 740 companies around the world that use technology GE Water & Process Technologies in their production processes, according to reports.

The award was given to the team of Operations Industrial Complex of La Plata by Kevin Cassidy, general manager of GE Water & Process Technologies worldwide business unit specialized in water treatment and industrial processes.

It was received by the director of the oil refining, Daniel Palomeque.

Source: Argentina.ar

Traduction by Google Translator

Compartir en

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.