Negocios

Venta record de motos en 2013: Se vendieron 750 mil unidades

Un total de 750 mil motos fueron vendidas el año pasado con lo que se registró una cifra récord que superó en un 9 por ciento al medido en 2012, informaron en un comunicado del Ministerio de Industria, a cargo de Débora Giorgi.

La funcionaria destacó la alta participación de la industria nacional en el mercado interno: el 80 por ciento de las motos vendidas en el país son producidas localmente. Se estima que en 2014 se alcanzarán las 850 mil unidades patentadas.

De las 750 mil unidades vendidas se patentaron 710.260, lo que representó un crecimiento de más del 9 por ciento sobre 2012, y se convirtió en el mejor año de la actividad.

Autoridades de la Asociación Argentina de Motovehículos (MOTTOS), que nuclea y representa a todos los concesionarios del sector de la República Argentina, le informaron a la ministra acerca del crecimiento de las ventas en el país y detallaron que en los primeros diez meses del año se vendieron aproximadamente 15 mil unidades más que en el mismo periodo de 2011, anterior récord histórico.

A total of 750,000 motorcycles were sold last year with a record that exceeded 9 percent to the measured in 2012, said in a statement from the Ministry of Industry, Debora Giorgi by registered .

She noted the high share of the domestic industry in the domestic market : 80 percent of the bikes sold in the country are produced locally. It is estimated that in 2014 the patented 850 000 units will be reached.

Of the 750 000 units sold were patented 710 260 , representing a growth of more than 9 percent over 2012 , and became the best year of activity.

Argentina Association of motor vehicle ( MOTTOS ) , which gathers and represents all auto industry in Argentina , authorities informed the minister about sales growth in the country and detailed that in the first ten months of the year about 15 thousand units more than in the same period in 2011 , were sold prior record .

Según el informe, los patentamientos de diciembre sumaron 50.152 motovehículos, lo que muestra una suba del 5,8 por ciento, comparado con el mismo mes de 2012, en el que se habían patentados 47.399 rodados. Con las cifras de diciembre, el acumulado del año finalizó con 710.260 unidades patentadas y con ventas por 750 mil.

De esta forma, 2013 finalizó con un crecimiento del 9,1 por ciento en la comparación contra el año 2012, en el que se habían patentado 650.707 motos.

InfoRegion.com.ar

According to the report, December patentamientos motor vehicle totaled 50,152 , showing an increase of 5.8 percent compared with the same month of 2012 , in which 47,399 had been patented shot . With December's figures , the full year ended with 710,260 sales and patented 750 thousand units.

Thus, 2013 ended with a growth of 9.1 percent in comparison with 2012, in which 650 707 motorcycles were patented .

InfoRegion.com.ar

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.