Lanzamientos

Varifarma anunció nuevo tratamiento para mieloma múltiple

El Laboratorio Varifarma anunció hoy el lanzamiento de un nuevo tratamiento para Mieloma Múltiple, luego de que éste recibiera días pasados la aprobación del Ministerio de Salud de la Nación y la ANMAT.

Se trata de la droga Carfilzomib, un producto de Onyx Pharmaceuticals del cual Varifarma tiene los derechos exclusivos de distribución en la Argentina, que actúa como inhibidor de proteosomas, indicado para el tratamiento de pacientes con mieloma múltiple que han recibido al menos dos tratamientos previos, pero que han demostrado progresión de la enfermedad.

The Varifarma Laboratory today announced the launch of a new treatment for Multiple Myeloma , after it received approval last days of the Ministry of Health of the Nation and ANMAT .

This is the Carfilzomib , a product of Onyx Pharmaceuticals Varifarma which has exclusive distribution rights in Argentina , which acts as a proteasome inhibitor indicated for the treatment of patients with multiple myeloma who have received at least two prior drug treatments , but have shown disease progression .

Multiple myeloma is the second most common blood cancer , which results from an abnormality of plasma cells , a type of white blood cells that develop in the bone marrow. It commonly affects people 65 years of age or older and is less common in people under 35 years.

El mieloma múltiple es el segundo cáncer hematológico más común, que resulta de una anormalidad en las células plasmáticas, un tipo de glóbulos blancos que se desarrollan en la médula ósea. Afecta comúnmente a personas de 65 años de edad o mayores y es menos común en gente menor de 35 años.

La causa por la cual se desarrolla el mieloma múltiple es aún desconocida y los síntomas, a menudo, se presentan cuando la enfermedad ya ha avanzado y se hace difícil tener un diagnóstico temprano de ella. Los síntomas incluyen: anemia, hipercalcinemia, dolores de espalda y fracturas.

A nivel mundial, cerca de 210.000 personas viven con mieloma múltiple y se estiman 103.000 nuevos casos anualmente, llegando a representar el 1% de todos los tipos de cáncer diagnosticado y el 12 % de los cánceres diagnosticados en hematología.

“La aprobación de carfilzomib por el Ministerio de Salud es un paso significativo para los pacientes que no han mejorado después de utilizar los tratamientos disponibles”, expresó el Lic. Mariano Foglia Gerente de Marketing del Varifarma. “Estamos muy contentos de poder brindar a los médicos un nuevo tratamiento disponible que puede mejorar la vida de los pacientes con mieloma múltiple”.

Varifarma es un laboratorio nacional presente en la Argentina desde hace más de 20 años, focalizado en oncología y hematología oncológica. Una empresa totalmente comprometida con la calidad en todos sus productos y para con los pacientes, proporcionando terapias seguras y eficaces.

The reason why multiple myeloma develops is unknown and symptoms often occur when the disease has advanced and it is difficult to have an early diagnosis of her. Symptoms include anemia, hypercalcemia , fractures and back pain .

Worldwide, about 210,000 people are living with multiple myeloma and 103,000 new cases are estimated annually , accounting for 1% of all diagnosed cancer types and 12% of cancers diagnosed in hematology.

"The approval of carfilzomib by the Ministry of Health is a significant step for patients who have not improved after using the treatments available ," said Mr. Mariano Foglia Marketing Manager Varifarma . "We are very pleased to provide physicians with a new treatment available that can improve the lives of patients with multiple myeloma."

Varifarma this is a national laboratory in Argentina for over 20 years , focusing on oncology and hematology oncology . A company totally committed to quality in all its products to patients and to providing safe and effective therapies.

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.