La primera presentación de la temporada estará a cargo del Gobierno provincial, según adelantó el titular de la cartera de Turismo de la provincia, Carlos Zonza Nigro. El funcionario indicó que “el slogan que le hemos puesto a esta campaña es ‘Ballenas 2014, una temporada de película”. De este modo, se hace alusión al carácter federal que se le pretende dar a la difusión, ya que se va a impulsar “la exhibición de la experiencia ballenas a través de un video en más de 50 salas de cine en todo el territorio nacional”, resaltó Zonza Nigro.

Mientras por su parte, autoridades de las ciudades de Puerto Madryn, Pirámides y Trelew anunciaron el cronograma de actividades previstas para el 'Lanzamiento de Temporada de Ballenas 2014' que se llevará a cabo del 5 al 7 de junio y que involucra a los municipios de la Comarca Península Valdés.

Ambas presentaciones contarán con el apoyo de la Cámara de Turismo de Chubut, según advirtió su referente Willie Pats para Cadena Amistad Patagónica en Radio Del Mar. "A veces en política no hay mal que por bien no venga” ya que la división que existe entre los intendentes de la Península posibilitará dos presentaciones. “Nosotros vamos a participar en dos presentaciones en la local y en la nacional que va a hacer el gobierno provincial, porque somos neutros venimos del ámbito privado y queremos colaborar”, remarcó Pats.

The first presentation of the season will be in charge of the provincial Government to forward the portfolio holder for Tourism of the province, Carlos Zonza Nigro . He said that " the slogan that we have made ​​this campaign is ' Whales 2014 , a season of film." Thus, reference is made to the federal character was intended to give the spread , as it will push " display experience by watching a video in more than 50 cinemas across the country " highlighted Zonza Nigro .

While meanwhile, authorities from the cities of Puerto Madryn , Trelew Pyramids and announced the schedule of activities planned for the ' Whale Season Launch 2014 ' which will be held from 5 to 7 June and involving municipalities Valdés Peninsula Shire .

Both presentations will have the support of the Chamber of Tourism of Chubut , he warned his reference to Willie Pats Friendship Patagonian Radio Cadena Del Mar. "Sometimes in politics there are no ill wind that blows no good " and that the division between Peninsula mayors enable two presentations . "We will participate in two presentations at the local and national that will make the provincial government, because we come from the private sector neutral and want to collaborate ," he said Pats .

http://www.elpatagonico.net/

http://www.elpatagonico.net/

Traduction by Google Translator