El Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Agroalimentaria (Senasa) certificó el envío de la primera exportación de estos alimentos -300 toneladas premezcla– desde la provincia de Santiago del Estero con destino a Indonesia, informó un comunicado del organismo. . El producto proviene de un establecimiento elaborador situado en la ciudad de Frías, Santiago del Estero, habilitado en 2012 por profesionales del Centro Regional NOA Sur del Senasa.

La planta produce un concentrado proteico basado en soja, maíz y sales minerales y también está habilitada por el Servicio para exportarlo a Vietnam, Singapur y Chile.

El establecimiento posee una capacidad de producción de 800 a 1000 toneladas por día e incluye la presentación del alimento en forma de harina y pellet.

The National Health and Quality (SENASA) certified the first export shipment of these foods -300 tons premixed from the province of Santiago del Estero to Indonesia, said in a press release.

The product comes from a manufacturing facility located in the city of Frias, Santiago del Estero, qualified professionals in 2012 by Southern Regional Center Senasa NOA.

The plant produces a protein concentrate based on soybean, corn and minerals and is also enabled by the Service for export to Vietnam, Singapore and Chile.

The facility has a production capacity of 800-1000 tons per day and includes the presentation of the food in meal and pellet form.

In 2012 the Senasa certified agrifood exports from our country to Indonesia by 14711 tonnes and in the first half of 2013, 6852 tons.

En 2012 el Senasa certificó la exportación de agroalimentos desde nuestro país con destino a Indonesia por 14711 toneladas; y en el primer semestre de 2013, 6852 toneladas.

AIN

AIN

Traduction by Google Translator