El Inprotur, siguiendo los lineamientos del Plan de Marketing ConectAR proyectado para 2014, organizó dos viajes a distintas regiones del país destinados a periodistas de Brasil, Uruguay y Chile. En esta oportunidad se visitaron las provincias de Córdoba, Mendoza y la Patagonia.

El ministro de Turismo y presidente del Instituto Nacional de Promoción Turística, Enrique Meyer, destacó que: “Los viajes destinados a los medios de prensa del exterior contribuyen una herramienta fundamental para promocionar nuestro país y familiarizar a aquellos que realizan la difusión de nuestros productos alrededor del mundo con toda nuestra oferta turística”.

The Inprotur , following the guidelines of Connect Marketing Plan designed for 2014 , organized two trips to different regions of the country for journalists in Brazil, Uruguay and Chile. This time the provinces of Córdoba , Mendoza and Patagonia were visited.

Tourism Minister and president of the National Institute of Tourism , Enrique Meyer , noted that : "Travel for the foreign media contribute an essential tool to promote our country and familiarize those making the dissemination of our products around the world with all our tourism . "

Journalists visiting Argentina are part of the television program " The Journal of Olivier " led by renowned Brazilian chef Olivier Anquier walking the most fascinating places in the world in search of new culinary experiences and recipes autochthonous .Los periodistas que visitaron Argentina forman parte del programa televisivo “El Diario de Olivier” conducido por el reconocido chef brasileño Olivier Anquier que recorre los lugares mas fascinantes del mundo en busca de nuevas experiencias culinarias y recetas autoctonas. En nuestro país la delegación visitó las provincias de Mendoza, Santa Cruz, Rio Negro y Tierra del Fuego.

Durante la temporada 2014 del programa el conductor viajará en moto por sudamérica para descubrir productos típicos de cada región y recetas ancestrales.El programa se emite hace 15 años y es el más exitoso de la emisora GNT contando con más de 10 millones de telespectadores. Cada episodio del programa tiene una duración de 22 minutos y se emite todos los jueves a las 20:30hs con 6 repeticiones a la semana.

Por otra parte, periodistas de Chile y Uruguay también visitaron nuestro país y realizaron un viaje a la provincia de Córdoba en la que recorrieron el Valle de Punilla, la ciudad de Carlos Paz, el Valle de Calamuchita, Villa general Belgrano y Yacanto. Además realizaron cabalgatas y conocieron algunos de los íconos naturales y culturales de la provincia. Los periodistas representaban a la revista “East Side” de Chile; “Revista Bla” y “Revista Seis Grados” de Uruguay.

Prensa Argentina

In our country, the delegation visited the provinces of Mendoza , Santa Cruz , Rio Black and Tierra del Fuego.

During the 2014 season of the driver will travel by motorcycle in South America to discover local products and recipes from each region ancestrales.El show airs 15 years and is the most successful GNT station with more than 10 million viewers. Each episode of the program lasts 22 minutes and is broadcast every Thursday at 20:30 pm with 6 reps a week.

Moreover, Chile and Uruguay journalists also visited our country and made ​​a trip to the province of Cordoba in which toured Punilla Valley , the city of Carlos Paz, Calamuchita Valley , Villa General Belgrano and Yacanto . Also performed horseback and met some of the natural and cultural icons of the province. Journalists representing the magazine " East Side" of Chile , "Journal Bla " and " Six Degrees Magazine " of Uruguay .

Press Argentina

Traduction by Google Translator