News

Presidente de Haití agradece cooperación ecuatoriana

El presidente de Haití, Michele Martelly, agradeció al pueblo y gobierno ecuatorianos la cooperación brindada tras el terremoto que devastó a ese país caribeño en 2010, informó hoy aquí la cancillería local.

De acuerdo con la fuente, el mandatario haitiano expresó el agradecimiento al recibir este lunes al canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, quien asiste a una reunión de los Estados partes de la Convención Americana sobre Derechos Humanos que tiene lugar en Petion-Ville.

El comunicado del ministerio ecuatoriano de Relaciones Exteriores añade que Martelly envió un saludo "al hermano pueblo del Ecuador y al hermano Presidente Rafael Correa por todo el apoyo que nos ha dado. Un apoyo importante para nuestro desarrollo.

Al menos tres misiones de colaboradores procedentes del país suramericano han trabajado en los últimos años en Haití en la construcción de carreteras, en la agricultura, salud y seguridad, resaltó el jefe de Estado haitiano.

Según el texto, Martelly también reiteró el compromiso de su gobierno con las reformas que impulsan Ecuador y otros países de la región para reformar el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, principal punto en la agenda de la reunión que tiene lugar en Haití.

The Haitian President Michele Martelly thanked the people and government Ecuadorian cooperation provided after the earthquake that devastated the Caribbean country in 2010, reported the Foreign Ministry here today .

According to the source , the Haitian president expressed gratitude to receive on Monday the chancellor of Ecuador , Ricardo Patiño , who attends a meeting of States Parties to the American Convention on Human Rights which takes place in Petion- Ville.

The statement of the Ecuadorian Foreign Ministry added that Martelly sent greetings " the brotherly people of Ecuador and President Rafael Correa 's brother for all the support you have given us . An important support for our development.

At least three missions from the South American country partners have worked in recent years in Haiti in road construction , agriculture , health and safety , stressed the head of the Haitian state.

According to the text , Martelly also reiterated his government 's commitment to reforms that promote Ecuador and other countries in the region to reform the American System of Human Rights, the main item on the agenda of the meeting taking place in Haiti.

En ese sentido, el presidente haitiano propuso a su país como sede de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, cuyo asentamiento en Estados Unidos, país que no ha ratificado la Convención, es uno de los principales cuestionamientos que se le hacen a la entidad.

Prensa Latina

In that sense , the Haitian president proposed his country to host the Inter-American Commission on Human Rights, whose settlement in the United States, which has not ratified the Convention, is one of the main criticisms that are made to the entity.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.