News

Planean erradicar 30 mil hectáreas de hoja de coca este año

Según cifras de Devida, en Perú existen 60.400 hectáreas de hoja de coca, y de ellas el 93 % son destinadas al narcotráfico. El Gobierno de Perú se ha trazado la meta de erradicar 30.000 hectáreas de hoja de coca durante 2014, anunció hoy la presidenta ejecutiva de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida), Carmen Masías.

Durante una rueda de prensa, Masías sostuvo que su despacho inicialmente tenía una proyección menor de erradicación (22.000 hectáreas), pero que el presidente de la República, Ollanta Humala, pidió elevar la meta para este año.

"Nuestro problema es poder sincerarnos. Poder sincerar las cosas. ¿Nosotros somos el primer país productor de hoja de coca? Sí pues, somos el primer país. Estamos haciendo un enorme esfuerzo como Gobierno peruano. ¿Somos seguramente el primer país exportador de cocaína? Lo somos. No lo digo al 100 % porque tenemos que esperar el estudio", afirmó Masías.

Según cifras de Devida, en Perú existen 60.400 hectáreas de hoja de coca, insumo básico de la cocaína, y de ellas el 93 % (53.724 hectáreas) son destinadas al narcotráfico.

According to figures from DEVIDA , in Peru there are 60,400 hectares of coca , of which 93% are intended for drug trafficking. Peru's government has set the goal of eradicating 30,000 hectares of coca in 2014 , today announced the chief executive of the National Commission for Development and Life without Drugs ( Devida ), Carmen Masias .

During a press conference , Masias said his office initially had a lower eradication projection (22,000 acres ), but the president , Ollanta Humala, ordered raising goal for this year .

"Our problem we is be sincere power. Branch sincerar things. Are we the first producer of coca leaf Yes because we are the first country . 're Making a huge effort as Peruvian government . ? Surely We are the leading exporter of cocaine ? the Us . did not say 100% because we have to wait for the study, " Masias said.

According to figures from DEVIDA , in Peru there are 60,400 hectares of coca leaf, cocaine basic input , of which 93% ( 53,724 hectares ) are intended for drug trafficking.

In 2013 , 23,947 hectares of coca eradicated in Peru , while the previous year was removed 14,234 .

En 2013, se erradicó 23.947 hectáreas de hoja de coca en Perú, mientras que el año anterior se eliminó 14.234.

La erradicación de hoja de coca en el país se realiza de forma manual y sin utilizar pesticidas, por lo que se toma mayor tiempo en esa labor, según detalló Masías.

Uno de los principales objetivos de Devida para este año es incursionar en el Valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM), el principal productor de hoja de coca del país (54 %), con una estrategia que por el momento se mantiene en reserva.

"En el VRAEM, en una hectárea hay 120.000 plantas de coca. En el (valle del) Huallaga, tienen 40.000. El esfuerzo en la erradicación es tres veces más. Esto implica una logística enorme de hombres", indicó Masías.

El VRAEM se localiza en una zona selvática de difícil acceso, en el sureste del país, entre las regiones de Junín, Ayacucho, Cuzco y Huancavelica, y alberga a remanentes del grupo terrorista Sendero Luminoso aliados con el narcotráfico.

En 2013, Perú invirtió 278,3 millones de dólares en la lucha antidrogas, mientras que la cooperación internacional alcanzó los 108,98 millones.

EFE / LaRepública.pe

The eradication of coca in the country is done manually without using pesticides , so it takes more time to this work , as detailed Masías .

One of the main goals for this year is DEVIDA venture into the Valley of the Apurimac rivers Ene and Mantaro ( VRAEM ) , the leading producer of coca in the country ( 54 % ), with a strategy for the moment is kept in reserve.

"In the VRAEM in 120,000 acres of coca plants there . On the ( valley ) Huallaga have 40,000. Effort to eradicate it three times . This implies a huge logistics men," Masias said.

The VRAEM is located in a jungle area of difficult access in the southeast of the country, between regions of Junin , Ayacucho, Huancavelica and Cuzco , and is home to remnants of the Shining Path terrorist group allied with drug trafficking.

In 2013 , Peru has invested 278.3 million dollars in the fight against drugs , while international cooperation reached 108.98 million .

EFE / LaRepública.pe

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.