La Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM) eligió por unanimidad por segundo período consecutivo a Martín Dedeu como presidente de la entidad en la elección realizada hoy en la Asociación de Fabricantes de Cemento Portland. Martín Dedeu es abogado por la Universidad de Buenos Aires y especialista en legislación comercial, derecho empresario y minería. Presidió la Cámara durante los años 1997-1999 y 2005-2009.

The Argentina 's mining chamber (CMEA ) unanimously elected for the second period Martin Dedeu as president of the organization in the election held today at the Association of Portland Cement Manufacturers . Dedeu Martin is a lawyer from the University of Buenos Aires and specializes in commercial law , law and mining entrepreneur . He presided over the House during the years 1997-1999 and 2005-2009.

La Comisión Directiva de la Cámara quedará compuesta de la siguiente manera: Presidente Martín Wifredo Dedeu Compañía Minera Piuquenes S.A. Vicepresidente 1º M. Enrique Romero Asociación de Fabricantes de Cemento Portland Vicepresidente 2º Manuel C. Benítez Yacimientos Mineros de Agua de Dionisio Vicepresidente 3º Miguel Giménez Zapiola Minera Argentina Gold S.A. Vicepresidente 4º Jorge Montaldi Minera Alumbrera Ltd. Vicepresidente 5º Diego Bauret Patagonia Gold S.A. Vicepresidente 6º Roberto Cacciola Minera Santa Cruz S.A. Secretario Ricardo Zarandón Minera Argenta S.A. Prosecretario Mario de Pablos Samco Gold S.A. Tesorero Raúl Lantella Cámara Empresaria Minera de Córdoba Protesorero Hernán Vera Yamana Gold

Vocales

Jorge Palmés Cerro Vanguardia S.A. Rodolfo Guerra Cámara de la Piedra de la Provincia de Buenos Aires Arturo Pfister Puch Compañía Minera Aguilar S.A. Jaime Bergé Cámara Minera de San Juan Nilo Carrión Cámara Minera de Jujuy Ignacio Celorrio Valle del Cura S.A. Juan Carlos Barbeira Minerta TEA S.A.M.I.C.A. y F. Delfor Cadario Corriente Argentina S.A. Alberto Carlocchia Minera IRL Patagonia S.A. Gustavo Burgwardt Burgwardt Minera S.A.

Revisores de Cuentas

Rodolfo Groppo Ambar Compañía Minera S.A. Leonardo Viglione Price Waterhouse & Co. S.R.L.

El Inversor

The Steering Committee of the House will be composed as follows : President Martin Wifredo Dedeu Piuquenes Mining Company SA 1st Vice M. Enrique Romero Association of Portland Cement Manufacturers 2nd Vice President Manuel C. Benitez Water Mining Deposits Dionisio 3rd Vice President Miguel Giménez Zapiola Minera Argentina Gold SA 4th Vice President Jorge Minera Alumbrera Ltd. Montaldi 5th Vice Diego Bauret Patagonia Gold SA 6th Vice President Roberto Cacciola Minera Santa Cruz SA Secretary Ricardo Zarandón Minera Argenta SA Assistant Secretary Mario de Pablos Samco Gold Inc. Treasurer Raul Lantella Mining Business Chamber of Córdoba Hernán Vera Protesorero Yamana Gold

vowels

Jorge Cerro Vanguardia SA Palmés Rodolfo Guerra Stone House of the Province of Buenos Aires Arturo Pfister Puch Compañía Minera Aguilar SA Jaime Bergé San Juan Chamber of Mines Mining Chamber Nile Carrión de Jujuy Celorrio Ignacio Valle del Cura SA Juan Carlos Barbeira Minerta TEA S.A.M.I.C.A. and F. Current Delfor Cadario Argentina SA Minera IRL Patagonia Alberto Carlocchia SA Gustavo Burgwardt Burgwardt Minera SA

Auditors

Rodolfo Groppo Ambar Mining Company SA Leonardo Viglione Price Waterhouse & Co. S.R.L.

El Inversor

Traduction by Google Translator