Las infinity pools, o piscinas infinitas, lejos de ser una tendencia pasajera, son ya un signo de modernidad y diseño en cualquier hotel vacacional que se precie. Su nombre se debe al efecto visual que produce el agua al extenderse hasta el horizonte y es especialmente llamativo cuando el borde infinito parece fusionarse con el agua del mar o el cielo. El comparador trivago.es ha clasificado los diez mejores alojamientos de España y Portugal con inifnity pool en base a las valoraciones de los usuarios y las visitas que reciben en la web.

The infinity pools, infinity pools and, far from being a passing trend, and are a sign of modernity and design at any resort hotel that boasts. Its name comes from the visual effect produced water to extend to the horizon and is particularly striking when the infinity edge appears to merge with the sea water and the sky. The comparison trivago.es ranked the top ten hotels in Spain and Portugal with pool inifnity based on user ratings and receiving visits anywhere.

1. El hotel Conrad Algarve, enclavado en la zona residencial de Quinta do Lago, es uno de los hoteles más exclusivos de Algarve y con una de las infinity pool más impresionantes de Portugal. Entre las suites destaca la "Roof Garden Suite" que cuenta con una piscina en el salón y acceso directo al spa: un refugio que proporciona terapias holísticas, que combina la meditación y la relajación, ofreciendo, entre otras instalaciones, cabañas de masaje exteriores, fuente de hielo y una suite spa especial para parejas. Cinco restaurantes ofrecen una sofisticada variedad de cocina portuguesa, mediterránea y sudamericana.

2.Arropado por un exuberante jardín, el hotel Roca Nivaria Gran Hotel, al sur de Tenerife, cuenta con todos los ingredientes esenciales para desconectar de la rutina. Tiene una piscina infinita de agua salada y climatizada con camas balinesas en los alrededores. Es un el lugar idóneo para familias por la oferta especial de ocio que hay para esos locos bajitos de casa, como un miniclub, restaurante y piscinas. Su oferta gastronómica se concreta en 4 restaurantes y 4 bares, donde disfrutar desde un variado buffet internacional hasta restaurantes de comida italiana y española. Después de un largo día no hay nada mejor que relajarse en su spa o, para los más activos, pasar un rato ameno en las canchas de tenis, paddle, de vóley playa, en el gimnasio o en la zona de tiro con arco.

3. W Barcelona es un hotel que no pasa desapercibido: situado a primera línea de mar, su característica forma de vela atrae todas las miradas. En la terraza WET® está la infinity pool, un auténtico balcón a la playa de la Barceloneta con hamacas y un bar de snacks, tapas y cócteles. El "Bliss Spa" ofrece una variedad de tratamientos corporales, faciales y de belleza así como las más sofisticadas técnicas de relajación a través del "rhythm and blues". La oferta se completa con 3 restaurantes y 3 bares, sin olvidar el "Salt Beach Club", de estilo californiano. Instalaciones que las mascotas también pueden disfrutar ya que el hotel W Barcelona dispone de servicios y amenities especiales para los huéspedes peludos: una experiencia a medida y además "verde" por las prácticas ecológicas que abandera este hotel.

4. Sobre un acantilado de 180 metros de altura, se asoma el Hotel Hacienda Na Xamena. Casi camuflado en el corazón de un gran bosque de pinos, el hotel se integra perfectamente en la naturaleza. Su increíble spa, "La Posidonia", cuenta con el circuito de talasoterapia "Cascadas Suspendidas" al aire libre y con vistas al mar, compuesto por 8 piscinas de agua marina unidas entre sí y en el que el agua fluye como una cascada infinita hacia el mar. El hotel se caracteriza por su arquitectura tradicional ibicenca pero moderna. El huésped no puede dejar pasar la oportunidad de vivir y disfrutar de la gastronomía muy saludable y preparada a partir del nuevo huerto ecológico de la Hacienda en su restaurante panorámico "La Nube" o admirar la vista al mar desde la zona lounge del restaurante "Edén".

5. El hotel Lopesan Costa Meloneras Resort está situado en primera línea de mar y a escasos metros de la Reserva Natural de las Dunas de Maspalomas, en el sur de Gran Canaria. Tiene una arquitectura singular que recuerda a los grandes palacios, con unos exuberantes jardines y fastuosas estancias. En el exterior se encuentran las cuatro piscinas (tres de ellas climatizadas y una infinita) con zona separada para niños, cascadas y jacuzzis. Entre sus instalaciones destaca su spa "Corallium", inspirado en la naturaleza volcánica de la isla, y las múltiples propuestas gastronómicas que van desde especialidades mediterráneas, hasta buffet.

6.A orillas del Duero se alza el Eurostars Rio Douro, un hotel de diseño cuyo proyecto arquitectónico ha recibido diversos premios de arquitectura y diseño. El hotel está emplazado en un paraje excelente, a medio camino entre la ciudad de Oporto y las terrazas de viñedos donde nace el vino de fama mundial. Su forma es todo un homenaje a las terrazas trabajadas por el hombre en las márgenes del Duero. La prueba más evidente es su infinity pool que cuelga sobre el río. Para los momentos de relax y disfrute, el Eurostars Rio Douro dispone de un spa con masajes, sauna y tepidarium y un restaurante panorámico de gastronomía local.

7. ha Wellness Clinic se autodenomina como un hotel médico, una clínica de bienestar dedicada a mejorar la salud mediante la fusión de terapias orientales y técnicas occidentales en el Parque Natural de Sierra Helada. El conjunto alberga amplias suites, jardines zen, mediterráneos y tropicales; pistas de pádel y tenis, piscinas, entre ellas la infinity situada en la terraza, con múltiples zonas de relax; y un fastuoso spa de más de 2.000 m2. Su restaurante, "Shamadi", fusiona la cocina macrobiótica y la cocina gourmet de la más alta calidad con aires mediterráneos y japoneses utilizando siempre productos orgánicos.

8. Jumeirah Port de Sóller Hotel & Spa está ubicado sobre un acantilado. Con vistas al puerto de Sóller y rodeado por la Serra de Tramuntana, consigue que sus huéspedes se sientan parte del entorno. La piscina infinita es un trampolín al Mediterráneo y un lugar mágico donde ver el atardecer. Sin embargo, el hotel alberga otros espacios extraordinarios, desde las suites espaciosas y con vistas al mar y/o a la montaña, hasta el "Talise Spa" con una extensa carta de masajes y tratamientos. Otro de sus platos fuertes es la gastronomía que se concreta en sus dos restaurantes de cocina local y sus cuatro lounges donde disfrutar de un cóctel en un enclave de excepcional belleza.

9. En la cuna del fado se encuentra el memmo Alfama, un pequeño hotel ubicado en un edificio del siglo XIX de estilo contemporáneo. En la acogedora terraza, destaca la infinity pool, de mosaico rojo y desde la que se obtienen las mejores vistas al Tajo y del barrio de Alfama. Alrededor de la terraza hay zonas para descansar y tomar una copa y el Wine Bar, con lo mejor de la gastronomía y vinos portugueses.

10. Ubicado en un edificio histórico del corazón de Vigo se encuentra el hotel Nagari Boutique & Spa. En el ático se encuentra la piscina infinita "Skyline" de agua naturalizada con chorros y vistas a la Ría. Entre sus exclusivas instalaciones, cuenta con dos plantas destinadas a la serenidad, armonía y bienestar del cuerpo y mente en su zona spa con dos jacuzzis climatizados, cabinas de belleza y bañeras de estimulación sensorial "La Sieste", para experimentar la sensación de ingravidez. Su gastronomía se concreta en el restaurante "Alameda XXI", que combina la tradición de los platos gallegos y la vanguardia, y se complementa con el "Manhattan Wine & Lounge", un lugar de encuentro con la cultura del vino.

http://www.larazon.es/

1. Conrad Algarve hotel, nestled in the residential area of ​​Quinta do Lago, is one of the most exclusive hotels in Algarve and one of the most stunning infinity pool Portugal. Among the suites highlights the "Roof Garden Suite" which features a swimming pool in the living room and direct access to the spa: a shelter that provides holistic therapies, combining meditation and relaxation, offering, among other facilities, outdoor massage huts, source of ice and a special spa suite for couples. Five restaurants offer a sophisticated range of Portuguese, Mediterranean and South American cuisine.

2.Arropado by a lush garden, the hotel Gran Hotel Roca Nivaria, south of Tenerife, has all the essential ingredients to get away from it. It has an infinity pool and a heated salt water with Balinese beds around. It is an ideal spot for families by offering special amenities are for those crazy little house, a mini-club, restaurant and pools. Its cuisine is specified in 4 restaurants and 4 bars, serving a varied international buffet from restaurants to Italian and Spanish food. After a long day there is nothing better than relaxing in your spa or for the more active, to have some fun on the tennis courts, paddle tennis, beach volleyball, in the gym or in the archery.

3.W Barcelona is a hotel that does not go unnoticed: Located beachfront, the characteristic shape of candle attracts all eyes. On the terrace WET ® is the infinity pool, a real balcony overlooking the Barceloneta beach with sunbeds and bar snacks, tapas and cocktails. The "Bliss Spa" offers a variety of body, facial and beauty treatments as well as more sophisticated relaxation techniques through the "rhythm and blues". The offer is completed with 3 restaurants and 3 bars, not forgetting the "Salt Beach Club" California-style. Facilities that pets can also enjoy as the hotel W Barcelona offers special services and amenities for furry guests: an experience and well as "green" by ecological practices is leading the hotel.

4. On a cliff 180 meters high, overlooking the Hotel Hacienda Na Xamena. Almost hidden in the heart of a vast pine forest, the hotel is perfectly integrated in nature. Its amazing spa, "The Posidonia" has thalassotherapy circuit "Waterfalls Suspended" outdoors and overlooking the sea, consisting of 8 seawater pools joined together and the water flows as a cascade towards infinite the sea. The hotel is characterized by its traditional Ibizan but modern architecture. Guests can not miss the opportunity to live and enjoy the very healthy food and prepared from the new organic garden of the Treasury in its panoramic restaurant "The Cloud" or admire the sea view from the lounge area of ​​the restaurant "Eden ".

5. Lopesan Costa Meloneras Resort is located on the seafront and a few meters from the Nature Reserve of Dunas de Maspalomas, in the south of Gran Canaria. It has a unique architecture that recalls the great palaces with lush gardens and lavish stay. Outside there are four pools (three are heated and infinite) with separate children, waterfalls and Jacuzzis. Its facilities include the spa "Corallium" inspired by the volcanic nature of the island, and the many culinary offerings ranging from Mediterranean specialties to buffet.

6.A along the Douro rises the Eurostars Rio Douro, a boutique hotel whose architectural project has received several awards for architecture and design. The hotel is set in an excellent spot, halfway between the city of Porto and the terraced vineyards where world famous wine is born. Its shape is a tribute to the man worked terraces on the banks of the Duero. The most obvious test is its infinity pool hanging over the river. For moments of relaxation and enjoyment, the Eurostars Rio Douro has a spa with massage, sauna and tepidarium and a panoramic restaurant serving local cuisine.

7. Has Wellness Clinic is a medical hotel bills itself as a wellness clinic dedicated to improving health through the fusion of Eastern and Western therapies techniques in the Natural Park of Sierra Frost. The set features spacious suites, zen gardens, Mediterranean and tropical; tennis and paddle courts, swimming pools, including infinity located on the terrace, with multiple relaxation areas; a lavish spa and more than 2,000 m2. His restaurant, "Samadhi" fuses macrobiotic cuisine and gourmet cuisine of the highest quality with Mediterranean and Japanese air always using organic products.

8. Jumeirah Port Soller Hotel & Spa is located on a cliff. Overlooking the harbor of Sóller and surrounded by the Serra de Tramuntana, makes guests feel part of the environment. The infinity pool is a springboard to the Mediterranean and a magical place to watch the sunset. However, the hotel has other extraordinary spaces, from the spacious suites overlooking the sea and / or mountain views, to the "Talise Spa" with an extensive menu of massages and treatments. Another of its main attractions is its cuisine as embodied in its two restaurants serving local cuisine and four lounges serving cocktails in a setting of exceptional beauty.

9. At the birthplace of fado is the memmo Alfama, a small hotel located in a XIX century contemporary. In the terrace, infinity pool highlights, red mosaic from which the best view of the Tagus and the Alfama district is obtained. Around the terrace areas to relax and have a drink and Wine Bar, to the best of Portuguese cuisine and wines.

10. Located in a historic building in the heart of Vigo Nagari Boutique & Spa hotel is located. In the attic is the infinity pool "Skyline" naturalized water jets overlooking the estuary. Other exclusive facilities, has two floors for serenity, harmony and wellbeing for body and mind at the spa with two heated spas, beauty cabins and baths sensory stimulation "The Sieste" zone, to experience the feeling of weightlessness. Its cuisine is specified in the "Alameda XXI" restaurant which combines traditional Galician dishes and cutting edge, and is complemented by the "Manhattan Wine & Lounge", a place of encounter with the culture of wine.

http://www.larazon.es/

Traduction by Google Translator