El director de la Oficina Comercial de ProChile en Perú, Camilo Navarro, informó que las inversiones del país sureño en el nuestro han tenido un balance muy positivo en el 2013 y solo en los primeros seis meses de este año alcanzaron los 13,600 millones de dólares.

El ejecutivo señaló que la mayoría de grupos económicos chilenos ya se encuentra en Perú y esto se grafica en más de 300 empresas de diversos rubros que están en operaciones.

“Perú es el lugar donde hay más empresas chilenas invirtiendo, vemos que en el primer semestre de este año las inversiones chilenas aumentaron en 2,000 millones de dólares, pasamos de 11,600 a 13,600 millones de dólares”, indicó a Andina.

Asimismo, Navarro expresó que aún existen grupos muy interesados por conocer los proyectos que se pueden desarrollar en el país, pese a que los grandes consorcios ya están en el Perú. En esa línea, refirió que existen 27 inmobiliarias y grupos económicos dedicados a la minería y la agroexportación.

The director of the Commercial Office of Peru ProChile Camilo Navarro reported that investment in our Southern country have had very positive results in 2013 and only in the first six months of this year reached 13,600 million.

The executive said that most Chilean economic groups already in Peru and this is plotted in over 300 companies in different fields that are in operations.

" Peru is the place where most Chilean firms investing , we see that in the first half of this year increased by Chilean investment 2,000 million, had a 11.600 to 13.600 million dollars ," he told Andina.

Also, Navarro said that there are still groups very interested in learning projects that can be developed in the country, despite the fact that large corporations are already in Peru. In that vein , said that there are 27 real estate and economic groups involved in mining and agricultural exports .

En otro momento, destacó el intercambio comercial de ambos países. Apuntó que desde hace quince años el comercio entre ambos países se ha incrementado hasta en nueve veces; pasando de 500 millones de dólares hasta alcanzar los 4,300 millones de dólares.

LaRepublica.pe

At another point , he highlighted the trade of both countries. He noted that for fifteen years the trade between the two countries has increased by up to nine times , from 500 million to reach 4,300 million.

LaRepublica.pe

Traduction by Google Translator