Política

Inscritas más de 27 mil candidaturas para elecciones ecuatorianas

En Consejo Nacional Electoral (CNE) reportó hoy más de 27 mil candidaturas inscritas, con vistas a las elecciones locales en Ecuador, previstas para el 23 de febrero de 2014.

Ese resultado es inferior al pronóstico trazado de 40 mil candidaturas, a partir de los 124 partidos habilitados, expresó la consejera del CNE, Nubia Villacis, al espacio informativo CNPLUS noticias.

Sin embargo, añadió, no todas las organizaciones políticas presentaron candidaturas en las 24 provincias y las que respondieron no lo hicieron en todas las jurisdicciones.

A propósito de la participación de las organizaciones, señaló que "estamos en otro contexto, hubo reprocesamiento ante la pérdida de personería jurídica de algunas estructuras, por lo que con la nueva constitución hubo otra reinscripción".

National Electoral Council (CNE ) today reported more than 27,000 candidates registered , overlooking the local elections in Ecuador , scheduled for February 23, 2014 .

That is below the plotted forecast 40,000 nominations from the 124 games enabled , the minister said the CNE , Nubia Villacis , the informational space CNPLUS news .

However, he added , not all political organizations presented candidates in 24 provinces and the respondents did in all jurisdictions .

With regard to the participation of organizations said that "we are in another context , there were reprocessing at the loss of legal personality of some structures , so that the new constitution was another re-enrollment ."

Villacis reported that after these elections , an analysis was performed to determine the number of formations Compliant to maintain legal status. On the approved budget , said it is 137 million. It includes from logistics , staffing and printing ballots until flagship projects specified.

Villacis informó que luego de estas elecciones, se realizará un análisis para determinar el número de formaciones que cumplen con la ley para mantener personería jurídica. Sobre el presupuesto aprobado, expresó que es de 137 millones de dólares. El mismo incluye desde logística, contratación de personal e impresión de papeletas, hasta proyectos emblemáticos, especificó.

Una realidad del proceso electoral ecuatoriano es el alto nivel de ausentismo, reconoció la funcionaria.

En ese indicador incide el número de ciudadanos que viven en el exterior, añadió, sin embargo, en nuestro registro constan como que siguen sufragando, alertó.

Villacis informó que el CNE solamente tiene registrado alrededor de 300 mil ecuatorianos con residencia en otras naciones, pero indicó que en las próximas elecciones sólo sufragarán los que viven en el territorio nacional.

A pesar de esa realidad, expresó, según los electores reconocidos, el ausentismo disminuyó. Antes era de un 32 por ciento y en el último proceso fue de 18, por una campaña de cambio de domicilio".

Logramos cambiar más de un millón de ecuatorianos cuyas direcciones no coincidían con la realidad, explicó.

En sus declaraciones adelantó que se trabaja para entregar los resultados preliminares en la misma noche de las elecciones.

Prensa Latina

A reality of Ecuadorian electoral process is the high level of absenteeism , the official acknowledged .

In this indicator affects the number of citizens living abroad , he added, however, that our records are listed as paying for, he warned.

Villacis reported that the CNE has only registered about 300 thousand Ecuadorians residing in other nations, but said that in the next election will bear only those living in the country.

Despite this reality, expressed as the electors recognized , decreased absenteeism . Before was 32 percent and the latter process he was 18 , by a campaign of change of address . "

We managed to change more than one million Ecuadorians whose addresses did not coincide with reality , he said.

In his remarks he said that works to provide preliminary results on election night .

Prensa Latina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.