Negocios

Hilton busca regresar a la Bolsa

El operador de hoteles lanzará una Oferta Pública Inicial de Acciones donde buscará hasta 1,250 mdd; en 2007, la matriz Blackstone retiró del mercado a la firma por 26,700 millones de dólares.

El operador de hoteles Hilton Worldwide Inc, respaldado por el conglomerado de capital privado Blackstone Group LP, lanzará una Oferta Pública Inicial de Acciones (OPI) por hasta 1,250 millones de dólares. Blackstone espera que el mercado bursátil valore Hilton en cerca de 30,000 millones de dólares, incluyendo la deuda, según una fuente familiarizada con la transacción.

En la Oferta Pública Inicial (OPI), que de acuerdo a las fuentes se concretaría a principios del año próximo, Blackstone planea vender una participación minoritaria en Hilton para captar hasta 1,250 millones de dólares, dijeron documentos presentados ante la Comisión de Valores de Estados Unidos (SEC).

Blackstone, que sacó de Bolsa a Hilton en 2007 por 26,700 millones de dólares en pleno auge de las compras de empresas, espera que una economía en recuperación, una creciente demanda por viajes de negocios y un aumento de los precios le permita conseguir un elevado valor por la cadena hotelera.

The hotel operator will launch an Initial Public Offer which seek to 1,250 million dollars , in 2007 , Blackstone matrix recalled for signature by 26,700 million.

The hotel operator Hilton Worldwide Inc , backed by private equity giant Blackstone Group LP , will launch an Initial Public Offer ( IPO ) of up to 1,250 million dollars. Blackstone expects the stock market valued at about 30,000 Hilton billion, including debt , a source familiar with the transaction.

In the Initial Public Offering ( IPO ) , which according to sources will materialize early next year, Blackstone plans to sell a minority stake in Hilton to capture up to 1,250 million dollars, said documents filed with the Securities and Exchange Commission United States ( SEC).

Blackstone , which drew Exchange Hilton in 2007 by 26,700 million booming business purchases , expects a recovering economy , a growing demand for business travel and an increase in prices allows for a high value by the hotel chain .

Los ingresos por habitación disponible aumentaron aproximadamente 6.9% durante los tres últimos años en América y la demanda ha vuelto a los niveles previos a la crisis económica, según Smith Travel Research Inc, que sigue datos del sector hotelero.

Entérate: Fibra Uno compra al Hotel Hilton del DF

Como resultado, las acciones de los hoteles se han visto favorecidas. El índice Dow Jones de hoteles de Estados Unidos subió 18% este año y las acciones de Marriott International Inc han ganado cerca de 20%.

Los papeles de Marriott y Starwood se negocian en cerca de 12 ó 13 veces sus ganancias antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización (EBITDA). Analistas estiman que los papeles de Hilton se negociarán con múltiplos similares a los de sus rivales.

Fundado en 1919 por Conrad Hilton, las unidades del operador hotelero incluyen marcas insignia como Conrad y Waldorf Astoria.

Hilton gestiona 4,041 hoteles, o 665,667 habitaciones, en 90 países. La compañía es propietaria o arrienda 157 hoteles, incluyendo el Waldorf Astoria en Nueva York y el Hilton Hawaiian Village.

CNN ExpansiónRevenue per available room increased approximately 6.9 % during the last three years in America and demand has returned to the levels prior to the economic crisis, according to Smith Travel Research Inc., which follows the hotel industry data .

Find out : Fiber One buys the Hilton Hotel Mexico City

As a result , the actions of the hotels have been favored . The Dow Jones U.S. hotels increased 18 % this year and Marriott International Inc shares have gained nearly 20 % .

Shares of Marriott and Starwood are traded in about 12 or 13 times earnings before interest, taxes, depreciation and amortization ( EBITDA). Analysts estimate that Hilton will trade papers with multiples similar to those of its rivals.

Founded in 1919 by Conrad Hilton, hotel operator units including flagship brands like Conrad and Waldorf Astoria.

Hilton manages 4,041 hotels, or 665.667 rooms in 90 countries. The company owns or leases 157 hotels , including the Waldorf Astoria in New York and the Hilton Hawaiian Village.

CNN Expansion

Traduction by Google Translator

Compartir en

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.