News

Hillary Clinton destaca la relación EU-Canadá

La ex secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton afirmó que la relación entre su país y Canadá es un “modelo a seguir” para el éxito de las alianzas globales en cualquier parte del mundo.

“Canadá es nuestro indispensable socio en casi todo lo que hace Estados Unidos alrededor del mundo. No hay dos países que estén tan cercanos como lo estamos nosotros”, afirmó Clinton ante líderes de negocios del Toronto Region Board of Trade.

La exintegrante del gabinete en la primera administración de Barack Obama realiza una gira en Canadá para promocionar su libro “Decisiones difíciles” (Hard Choices), de 656 páginas, que incluye sus memorias como secretaria de Estado.

Clinton comentó que una de sus decisiones más difíciles fue aceptar el ofrecimiento de Obama, su adversario en la contienda interna del Partido Demócrata por la candidatura presidencial, para incorporarse al gabinete.

Former U.S. Secretary of State Hillary Clinton said the relationship between his country and Canada is a "role model" for the success of global partnerships anywhere in the world.

"Canada is our indispensable partner in almost everything that makes America around the world. No two countries are as close as we are, "said Clinton told business leaders Region Toronto Board of Trade.

The former member of the cabinet in the first administration of Barack Obama toured Canada to promote his book "Tough Choices" (Hard Choices), 656 pages, including his memoirs as secretary of state.

Clinton said that one of his most difficult decisions was to accept the offer of Obama, his opponent in the internal strife of the Democratic Party for the presidential nomination, to join the cabinet.

Clinton describió la reunión con Obama, poco después del triunfo presidencial, como una “embarazosa cita de adolescentes”, pero puntualizó: “cuando tu presidente te pide servir (a la nación), pienso que debes hacerlo”.

En su presentación, Cinton estuvo acompañada este lunes por el exgobernador de la provincia de Nueva Brunswick, Frank McKenna.

http://www.notisistema.com/

Clinton described the meeting with Obama, shortly after the presidential victory as a "teen embarrassing quote," but pointed out: "when your president asks you to serve (the nation), I think you should do it."

In his presentation, Cinton was accompanied Monday by the former governor of the province of New Brunswick, Frank McKenna.

http://www.notisistema.com/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.