News

Gobierno venezolano entrega viviendas a tres mil 257 familias

Caracas.- El gobierno venezolano entregó hoy tres mil 257 viviendas a igual cantidad de familias en 13 entidades del país, como parte de las acciones destinadas a solucionar el déficit habitacional existente.

Las unidades, edificadas en el marco de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), se localizan en el Distrito Capital, así como en los estados Anzoátegui, Aragua, Barinas, Bolívar, Carabobo, Lara, Mérida, Nueva Esparta, Táchira, Trujillo, Yaracuy y Zulia.

La GMVV, desde su fundación en 2011, construyó más de 424 mil viviendas, informó la víspera el ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, al tiempo que reiteró que la meta para el 2019 es de tres millones de nuevas casas.

Caracas.- The Venezuelan government today gave three thousand 257 houses to as many families in 13 states of the country, as part of measures to solve the housing shortage.

The units, built as part of the Great Mission Housing Venezuela (GMVV), are located in the Capital District and in Anzoategui, Aragua, Barinas, Bolivar, Carabobo, Lara, Merida, Nueva Esparta, Tachira, Trujillo, Yaracuy and Zulia.

The GMVV, since its founding in 2011, built more than 424,000 homes, reported yesterday the Minister of State for the Revolutionary Transformation of Greater Caracas, Francisco Sesto, while reiterating that the goal for 2019 is three million new homes.

La meta de conclusión de unidades habitacionales este año es de 380 mil y actualmente hay más de 300 mil en ejecución, 52 mil 750 en la etapa de culminación y 84 mil 903 en fase de desarrollo de estructura.

Para cumplir con los planes previstos, opera la red llamada Construpatria, la cual cuenta con 56 establecimientos a escala nacional y firmó más de 140 convenios con empresas privadas que suministran todos los materiales necesarios.

El 30 de abril del 2011 el mandatario Hugo Chávez, fallecido el 5 de marzo, activó la GMVV para rescatar a las mayorías de los barrios en situación de riesgo y dar respuesta además a miles de familias que perdieron sus techos debido a fenómenos climáticos.

En una primera evaluación, tres millones 742 mil familias se inscribieron en el Registro Nacional de Vivienda, de las cuales dos millones 753 mil necesitaban nuevos inmuebles, otras 643 mil la reparación y unas 300 mil acciones de ampliación.

Prensa Latina

The goal for completion of housing units this year is 380 000 and there are currently more than 300 000 running, 52 000 750 in the stage of completion and 84 000 903 in development structure.

To comply with the plans, operates the network called Construpatria, which has 56 stores nationwide and signed more than 140 agreements with private companies that provide all necessary materials.

The April 30, 2011 President Hugo Chavez, who died on March 5, activated the GMVV to rescue the majority of at-risk neighborhoods and respond well to thousands of families who lost their roofs due to climatic event.

In a first evaluation, three million 742 000 families were enrolled in the National Register of Housing, of which two million 753 000 needed new buildings, other repair 643 000 and 300 thousand shares of enlargement.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.