News

Gobierno cerró acuerdo con Club de París

La misión que encabezó el ministro Kicillof logró cerrar la negociación con el foro de países acreedores tras una maratónica reunión que se extendió hasta la madrugada parisina. En los próximos minutos se dará a conocer un comunicado con los montos y los plazos finales. Según pudo saber ámbito.com, será sin auditoria del FMI. Fuentes gubernamentales dijeron escuetamente que los términos del arreglo son "muy convenientes para la Argentina". Sin embargo la letra final se conocerá a último momento. La extensión de las negociaciones se debió a que para alcanzar un acuerdo debía haber un entendimiento de todos los países que integran el grupo.

Kicillof está acompañado por el secretario de Finanzas, Pablo López; y los integrantes de la Unidad de Renegociación de la Deuda, Hernán Lorenzino, y Adrián Cosentino. Por el lado del foro multilateral se encuentra el presidente del organismo, Ramón Fernández, quien además es el director general del Tesoro francés.

La reunión se lleva a cabo en la sede del Ministerio de Economía francés, en el barrio parisino de Bercy, donde formalmente se encuentra la sede del Club de París. Tras las primeras seis horas de reunión este medio había podido saber que "las negociaciones vienen bien", pero se debía alcanzar el consenso de todos los miembros del organismo.

The mission led Kicillof Minister managed to close the negotiation with creditor countries forum after a marathon meeting that lasted until dawn Parisian . In the next few minutes he will release a statement to the amounts and deadlines . As you may know ambito.com will be no audit of the IMF. Government sources said tersely that settlement terms are " very convenient for Argentina ." However the final letter will be known at the last minute . The extension of the negotiations was due to reaching agreement should have an understanding of all the countries of the group.

Kicillof is accompanied by Finance Secretary , Pablo López ; and members of the Unit Debt Renegotiation , Hernán Lorenzino , and Adrián Cosentino . On the side of the multilateral forum council president, Ramon Fernandez, who is also the director general of the French Treasury is .

The meeting takes place at the headquarters of the French Ministry of Economy, in the Montparnasse district of Bercy, where formally the clubhouse is Paris . Following six hours of meeting this medium had been told that "negotiations are well " , but should reach a consensus of all members of the body.

En horas de la mañana, durante la tradicional rueda de prensa que suele brindar en Casa de Gobierno, el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, dijo que la negociación con el Club de París es "compleja" porque implica ponerse de acuerdo en muchos aspectos, sin dejar de lado "las condiciones objetivas" respecto a la "capacidad de pago de la República Argentina".

"Es una negociación compleja que implica ponerse de acuerdo en varios aspectos, como la estrategia de trabajo conjunto, la identificación de la deuda -monto del capital y de los intereses-, el establecimiento de mecanismos de conciliación y de plazo", dijo el funcionario.

El jefe de ministros consideró en este contexto que el ministro de Economía, Axel "Kicillof, es un hábil y gran negociador" que buscará "el mejor acuerdo posible que pueda llevar a cabo la República Argentina, con prudencia y razonabilidad, pero basándose en condiciones objetivas de lo que es la capacidad de pago del país".

El lunes, antes de partir con destino a la capital gala, Kicillof también calificó de "complejo" al proceso de negociación y sostuvo que su estadía en Francia "dependerá del grado de avance de la negociación".

Las negociaciones con el Club de París fueron retomadas a mediados de enero pasado cuando el propio Kicillof viajó a París a presentar la primera propuesta que, según fuentes oficiales, contemplaría un pago inicial de entre 250 millones de dólares, y el resto a acordar a través de un cronograma de cancelaciones.

http://www.ambito.com/

In the morning , during the traditional press conference that usually provide at Government House , the Cabinet Chief Jorge Capitanich said that negotiations with the Paris Club is "complex " because it involves agreeing in many respects, without neglecting " objective conditions " regarding the " ability to pay of Argentina ."

"It's a complex negotiation involving agree on several aspects such as the strategy of working together, the identification of the principal amount of debt - and interest - establishing conciliation and later ," the official said .

The chief minister considered in this context that the economy minister , Axel " Kicillof , is a skilled negotiator and great " to seek " the best possible deal that you can carry out the Argentina Republic, prudently and reasonably , but based on conditions objective of which is the country's ability to pay . "

On Monday, before departing from the French capital , Kicillof also called " complex " to the negotiation process and said his stay in France " will depend on the progress of negotiations."

The negotiations with the Paris Club were resumed in mid- January when the Kicillof himself traveled to Paris to present the first proposal , officials said , would involve an initial payment of between $ 250 million and the rest to agree through a timetable for cancellations .

http://www.ambito.com/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.