La Secretaría de Turismo de la provincia de Buenos Aires realizó este sábado una importante muestra criolla durante el Gran Premio Nacional que se llevó a cabo en el Hipódromo de Palermo, donde también se entregó la Copa Provincia de Buenos Aires como parte de los grandes premios que se otorgaron durante la jornada.

“Tuvimos una fuerte presencia en la fiesta hípica más importante de la Argentina, donde hubo miles de personas presentes, y estuvimos mostrando la cultura y los productos de la provincia de Buenos Aires, como las Rutas Gourmet”, señaló el secretario Ignacio Crotto.

La actividad organizada por la cartera turística incluyó la degustación y venta de productos, y la presentación oficial del Jamón Crudo Argentino, proveniente de Marcos Paz, que será comercializado con esa denominación de origen a nivel nacional e internacional.

Además, en el espacio de la Secretaría se presentó la XX Fiesta del Día Nacional del Gaucho que se realizará el 6, 7 y 8 de diciembre en Tecnópolis. El cierre del evento estuvo a cargo de Diego Torres, que deleitó a los asistentes del Hipódromo con lo mejor de su repertorio.

The Ministry of Tourism of the province of Buenos Aires held on Saturday an important show for the Grand Prix Creole National was held at the Hippodrome of Palermo , which also gave the Copa Province Buenos Aires as part of the great prizes were awarded during the day.

"We had a strong presence at the party 's most important equestrian Argentina , where there were thousands of people present , and we were showing the culture and products of the province of Buenos Aires , as Gourmet Routes " said Secretary Ignacio Crotto .

The event organized by the tourism portfolio included the tasting and sale of products, and the official presentation of Argentine Prosciutto , from Marcos Paz , which will be marketed under that name at home and abroad.

Furthermore, in the space of the Secretariat introduced the XX Party Gaucho National Day to be held on 6, 7 and 8 December in Technopolis. The closing ceremony was conducted by Diego Torres, who delighted the audience from the Hippodrome to the best of his repertoire .

Durante todo el día se promocionaron los principales atractivos de la Provincia y los destinos que se podrán visitar en la próxima temporada de verano. Tantos chicos como grandes pudieron disfrutar de los shows musicales folklóricos que organizó la Secretaría como antesala del Día de la Tradición.

Throughout the day it promoted the main attractions of the Province and the destinations to be visited in the next summer season . So many guys like big could enjoy the folk music shows organized by the Secretariat as a prelude Day Tradition.

Traduction by Google Translator