Quito.- La Feria Expo China 2013, que cierra sus puertas hoy en Guayaquil, dejó negocios por más de 37 millones de dólares, aseguró el presidente de la Cámara de Comercio Ecuatoriano-China, Vicente Wong.

Unos 100 expositores de 70 empresas chinas dedicadas a la venta de maquinarias y productos provenientes de las provincias de Zhejiang y Ningbo estuvieron presentes.

De Ecuador participaron otros 70 expositores y asistieron, durante tres días, 10 de Colombia, Perú, Costa Rica y Argentina con maquinaria agrícola, textil y vial, servicios de transporte y tecnología en salud.

Empresas ecuatorianas que tienen representaciones de similares chinas también aprovecharon esa vitrina para mostrar su línea de producción, precisó Wong.

Agregó que el objetivo de la Expo China, de atraer inversión del gigante asiático, se cumplió.

Señaló que en las tres jornadas empresariales se realizaron 600 citas de negocios, de esa forma, el gremio ha demostrado que no hay necesidad de viajar 17 mil kilómetros para estar cara a cara con los comerciantes chinos, expresó.

Quito. - The Fair Expo China 2013, which closed its doors today in Guayaquil, left business for more than 37 million dollars, said the president of the Ecuadorian Chamber of Commerce-China, Vincent Wong.

Some 100 exhibitors from 70 Chinese companies engaged in the sale of machinery and products from the provinces of Zhejiang and Ningbo were present.

From Ecuador took another 70 exhibitors and attended for three days, 10 Colombia, Peru, Costa Rica and Argentina with agricultural machinery, textile and road transport services and health technology.

Ecuadorian companies that have similar representations Chinese also took this showcase to display your production line, said Wong.

He said the objective of the Expo China, to attract investment from the Asian giant, was fulfilled.

He noted that in the three days business is conducted 600 business appointments, thus, the union has shown no need to travel 17,000 miles to be face to face with Chinese traders said.

La mayor demanda de negocios correspondió a maquinaria agrícola y vial, ferretería y pisos, indicó el funcionario.

Asimismo, destacó como novedoso en este evento la exhibición de un automóvil descapotable Shuang Tai, cuyo costo es de ocho mil dólares y funciona con un sistema eléctrico de cuatro baterías, también llamaron la atención motocicletas con ese sistema.

La siguiente feria a efectuarse en 2014 tendrá un mayor número de expositores y espacios, dado el interés de más empresas chinas de traer sus productos a Ecuador, subrayó.

Esta cita también tuvo un encuentro teórico y se expusieron ponencias sobre relaciones comerciales e inversiones entre China y América Latina y el impacto de los tratados de libre comercio entre ambas regiones.

También se efectuaron rondas de negocios entre las cámaras de comercio de Colombia, Argentina, Costa Rica, Perú y Ecuador con sus pares de China.

El colofón de esta expo China fue un show gastronómico que fusionó la cocina china y latinoamericana, el cual atrajo a los visitantes tanto como la exposición de trajes étnicos chinos y el espectáculo cultural.

Prensa Latina

Most business demand corresponded to agricultural and road machinery, hardware and flooring, the official said.

He highlighted as novel in this event display a convertible Tai Shuang, which cost eight thousand dollars and works with an electric four batteries, also called attention to that system motorcycles.

The next exhibition to be held in 2014 will have a greater number of exhibitors and space, given the interest of more Chinese enterprises to bring their products to Ecuador, said.

This quote also had a theoretical and made presentations on trade and investment relations between China and Latin America and the impact of free trade between the two regions.

Also conducted trade talks between the chambers of commerce in Colombia, Argentina, Costa Rica, Peru and Ecuador with their counterparts in China.

The culmination of this was a show expo China gastronomic merged Chinese and Latin American cuisine, which attracted visitors as well as the exposure of Chinese ethnic costumes and cultural show.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator