El impacto económico y ambiental negativo del uso de la energía basada en el petróleo puede disminuirse al máximo con fuentes renovables, insistió una especialista al anunciar hoy la realización de un foro internacional en Panamá.

Cynthia Deville, de Cambio Climático de la Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM), argumentó sobre ese criterio en una conferencia de prensa para anunciar el XXII foro de la Alianza en Energía y Ambiente (AEA) con Centroamérica, que se realizará el 1 y 2 de octubre en esta ciudad.

Deville dijo que se han desarrollado 30 proyectos de energías renovables en Panamá que posibilitan a diferentes comunidades contar con energías limpias y la solución de problemas tanto en hogares como en instituciones educativas, de salud y hasta en la iluminación pública.

Explicó que en el foro participarán representantes de los países centroamericanos y de República Dominicana, quienes discutirán las experiencias del programa relacionado con el tema del foro Energía renovable para usos productivos en Centroamérica.

The negative economic and environmental impact of using petroleum-based energy can be reduced to the maximum with renewable sources insisted over specialist to announce today the completion of an international forum in Panama.

Cynthia Deville, Climate Change National Environmental Authority (ANAM), argued on that criterion in a press conference to announce the XXII forum Energy and Environment Partnership (EEP) with Central America, to be held on 1 and 2 October in this city.

Deville said it has developed 30 renewable energy projects in Panama that enable different communities to have clean energy and troubleshooting both in homes and in educational institutions, health and even the lighting.

He explained that the forum will include representatives of the Central American countries and the Dominican Republic, who will discuss the experiences of the program related to the forum topic Renewable energy for productive uses in Central America.

El objetivo de la convocatoria, dijo, es difundir los beneficios asociados con las energías renovables y presentar los logros y avances de proyectos de la AEA en general: bioenergía, energía eólica, sistemas solares e hidroeléctricas en los países del Sistema de la Integración Centroamericana.

Marcos Muñoz, de la Secretaría Nacional de Energía, señaló que los proyectos desarrollados en Panamá contribuyen a diversificar la matriz energética y crear ahorros en las comunas beneficiadas.

Prensa Latina

The purpose of the call, he said, is to spread the benefits associated with renewable energy and present the achievements and progress of projects in general AEA: bioenergy, wind, solar and hydroelectric systems in the countries of the Central American Integration System.

Mark Munoz, the National Energy Secretariat, said that the projects in Panama help diversify the energy matrix and create savings in the communities benefit.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator