News

En Bolivia piden se acabe la violencia contra la mujer

Diferentes instituciones y activistas en defensa de los derechos de la mujer en Bolivia, recuerdan hoy el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, instituido por la Asamblea General de las Naciones Unidas cada 25 de noviembre.

Según las estadísticas brindadas por la Casa de la Mujer en Santa Cruz, en 2012 se recibió un total de 3.800 denuncias de violencia. “Nosotros tomamos estos casos como historias de sufrimiento a la que han sido sometidas miles de mujeres”, dijo Miriam Suárez, integrante de la institución.

Mientras que la presidenta del Senado boliviano, Gabriela Montaño, resaltó que con la promulgación de la Ley de Lucha contra la Violencia, las mujeres se animan a denunciar cuando son víctimas.

“De junio a octubre de este año, sobrepasan las 13.000 denuncias a nivel nacional ante la Fuerza Especial de Lucha contra la Violencia, eso significa que las mujeres de todos los niveles económicos se están animando a denunciar, ese es un buen paso”, puntualizó.

Different institutions and activists defending the rights of women in Bolivia , remember today the International Day for the Elimination of Violence against Women , established by the General Assembly of the United Nations every November 25.

According to statistics provided by the Women's House in Santa Cruz , in 2012 a total of 3,800 complaints of violence were received . "We take these cases as stories of suffering to which they have been subjected thousands of women," said Miriam Suarez , a member of the institution.

While President of the Bolivian Senate , Gabriela Montaño, said that with the enactment of the Law on Combating Violence , women are encouraged to report when they are victims .

" From June to October this year, exceeding the 13,000 complaints nationwide before the Task Force to Combat Violence, that means that women of all economic levels are being encouraged to report , this is a good move ," he .

ElDeber.com.bo

ElDeber.com.bo

Traduction by Google Translator

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.