Deportes

El Mundial tecno: las innovaciones que habrá en Brasil 2014

Hay imágenes que quedan en el recuerdo. Y este Mundial no será la excepción: detrás de cada pantallazo hay una historia, y un desarrollo detrás. Esta vez, claro, no será la excepción.

Sony grabará el Mundial en Ultra HD con 12 cámaras en tres partidos que se disputen en el Maracaná. El 4K (o Ultra HD) es un formato de video que ofrece cuatro veces la resolución del Full HD. Y en vivo, la cadena Globo transmitirá tres encuentros para televisores específicos de la compañía japonesa que estarán ubicados en distintos lugares estratégicos de Río de Janeiro. Además, otros partidos se grabarán en esa tecnología para luego editar la película oficial de la Copa del Mundo.

There are images that remain in the memory. And this is no exception World: behind each snapshot is a history and development behind. This time, of course, no exception.

Sony recorded in the World Ultra HD with 12 cameras in three matches played at the Maracana. The 4K (or Ultra HD) is a video format that offers four times the resolution of Full HD. And live, Globo broadcast three games for specific TVs Japanese company that will be located at various strategic locations in Rio de Janeiro. In addition, other parties are recorded in the technology and then edit the official film of the World Cup.

LA ARAÑA

En algunos estadios volverá a utilizarse la SpiderCam , una cámara que puede transmitir desde la parte superior del estadio y llegar hasta ponerse de frente a un jugador. Se maneja de manera remota, desde un centro de operaciones, sin una persona a bordo.

La SpiderCam se mueve sobre un sistema de 16 rieles transparentes que están amarrados a los distintos extremos del estadio para lograr un movimiento fluido por el aire. Gracias a los cables por los cuales se traslada, permite llegar a todos los rincones de los estadios para no perder ni un detalle. Además, tiene capacidad de giro de 360 grados sobre su propio eje.

Pero las cámaras no solo tendrán una función importante a la hora de la transmisión y la calidad. Esta vez, la FIFA también se apoyará de la tecnología para medir por primera vez si la pelota pasó realmente o no la línea del arco. La tecnología que se utilizará será la Goal Line Tech (GLT), que se probó por primera vez en la Copa Confederaciones de 2013, también en Brasil.

Se trata de un sistema con 14 cámaras ubicadas alrededor del estadio, con siete para cada una de las líneas de meta. En GLT la imagen de la pelota se construye en 3D para poder hacer un seguimiento correcto y verificar, exhaustivamente, si pasó o no la línea. En caso de duda, el árbitro recibirá en su reloj la información final.

DE LA TELE A LA WEB

Y éste, claro, será el Mundial de la Web. En Brasil 2014 habrá muchas alternativas para seguir los encuentros en vivo. La TV Pública tendrá los 64 partidos en vivo, mientras que TyC Sports hará lo propio con 32. Además, Personal también tendrá los partidos en vivo en su página web para clientes y con aplicaciones. DIRECTV ofrecerá a sus clientes los partidos en vivo mediante el sitio directvplay.com, mientras que para aquellos que no estén frente a la PC habrá una aplicación para Android y iOS que los usuarios se podrán descargar para ver los partidos desde el celular o Tablet.

El reproductor que provee la FIFA a los licenciatarios tiene algunas características interesantes: se pueden seguir las estadísticas en vivo, repetir las jugadas y compartirlas en un link por Redes Sociales. Pero además, se puede elegir una cámara y seguir el partido en multipantalla desde las seis cámaras disponibles: desde los bancos de suplentes, desde una vista aérea, la transmisión oficial, o siguiendo a una de las figuras de cada uno de los equipos.

UNA INFRAESTRUCTURA MUNDIALISTA

Las comunicaciones pueden llegar a ser un gran problema por la afluencia de gente en las 12 sedes del Mundial. Para evitar problemas con la transmisión de imágenes en alta definición, se invirtieron 35 millones de dólares en una infraestructura que permite unir los estadios con el centro de transmisión en Río de Janeiro.

En todas las sedes ya existe la conexión 4G, aunque claro el problema al que habrá que enfrentarse es cuántos dispositivos en Brasil están preparados para LTE. Todos los aeropuertos ya cuentan con conexión WiFi gratuita, cosa que no sucederá en los estadios porque, tal como explica CNET , la implementación se complicó por atrasos en las obras de los estadios, y no quedó tiempo para las instalaciones y pruebas.

UNA APERTURA ESPECIAL

El 12 de junio será el día del partido inaugural. Y también será especial para el mundo de la tecnología: un adolescente brasileño con parálisis cerebral se encargará del puntapié inicial gracias a un exoesqueleto robótico controlado por su cerebro. Las señales son originadas en su cerebro y se transmiten en forma inalámbrica a una notebook que lleva en su mochila. La computadora es justamente la encargada de traducir las señales cerebrales en movimiento y de hacer que su pierna patee la pelota para inaugurar el Mundial Brasil 2014.

http://www.lanacion.com.ar/

SPIDER

In some stages the SpiderCam, a camera that can transmit from the top of the stadium and get to stand in front of a player will be used. It is operated remotely from an operations center, not one person on board.

The SpiderCam moves on a transparent system of 16 tracks that are tied to different ends of the stadium for a smooth movement through the air. Thanks to the wires which moves, allows to reach all corners of the stadium to not miss a detail. It also has capability of 360 degrees on its axis.

But the cameras not only have an important role in the transmission function and quality. This time, FIFA also support technology for the first time to measure whether or not the ball actually passed the goal line. The technology used is the Goal Line Tech (GLT), which was first tested in the 2013 Confederations Cup, also in Brazil.

It is a system with 14 cameras located around the stadium, with seven for each of the goal lines. In image GLT Ball 3D is built to proper monitoring and verification exhaustively, whether or not passed the line. If in doubt, the team will receive the final clock information.

TELE OF THE WEB

And this, of course, will be the World of the Web. In 2014 Brazil will be many alternatives to follow the matches live. Public TV will have 64 live games while TyCSports do the same with 32. Additionally, staff will also have the games live on their website for customers and applications. DIRECTV will offer its customers the matches live via the site directvplay.com, while for those who are not in front of the PC have an app for Android and iOS that users can download to watch the games from the phone or tablet.

The player that provides licensees FIFA has some interesting features: you can follow the live stats, repeat plays and share a link to Social Networks. In addition, you can choose a camera and follow the match from six multi cameras available: from the team benches, from an aerial view, the official transmission, or following one of the figures of each of the teams.

WORLD CUP AN INFRASTRUCTURE

Communications can become a big problem for the influx of people in the 12 World Cup venues. To avoid problems with the transmission of high-definition images, invested $ 35 million in an infrastructure that allows joining stadiums with transmission center in Rio de Janeiro.

At all locations there and 4G connection, but of course the problem to be faced is that many devices in Brazil are prepared to LTE. All airports now have free WiFi, which will not happen in stages because, as CNET explains, the implementation was complicated by delays in the construction of stadiums, and there was time for installation and testing.

A SPECIAL OPENING

June 12 is the day of the opening match. And also be special to the world of technology: a Brazilian teenager with cerebral palsy will handle kickoff thanks to a brain-controlled robotic exoskeleton. The signals originate in the brain and transmitted wirelessly to a notebook he carries in his backpack. The computer is just responsible to translate brain signals into movement and make your leg kick the ball to open the World Cup Brazil 2014.

http://www.lanacion.com.ar/

Traduction by Google Translator

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.