Deportes

Y apareció Messi

El seleccionado de Argentina derrotó a su par de Bosnia por 2 a 1 en el mítico estadio Maracaná de Río de Janeiro, pero dejó dudas desde lo futbolístico, principalmente en el primer tiempo, en el debut en el Grupo F del Mundial Brasil 2014.

Los goles del equipo que dirige Alejandro Sabella los marcaron el defensor bosnio Sead Kolasinac en contra (2m. PT) y el astro rosarino Lionel Messi (20m. ST); mientras que Vedad Ibisevic (39m. ST) descontó para los bosnios.

El equipo nacional, acompañado por cerca de 70 mil hinchas que tiñeron de celeste y blanco el Maracaná, jugó mal en el primer tiempo y mejoró su rendimiento en el segundo, para redondear un debut correcto.

El seleccionado argentino tendrá la chance de ratificar o mejorar lo hecho en la etapa final cuando se mida con Irán (sábado 21 en Belo Horizonte) y Nigeria (miércoles 25 en Porto Alegre).

The selected Argentina defeated his pair of Bosnia by 2-1 at the legendary Maracana stadium in Rio de Janeiro, but left no doubt from the football, especially in the first half, the debut in the World Cup Group F Brazil 2014.

The goals of the team that scored Alejandro Sabella's Bosnian defender Sead Kolasinac against (2m. PT) and Rosario star Lionel Messi (20m. ST); while Vedad Ibisevic (39m. ST) scored for the Bosnians.

The national team, accompanied by about 70 thousand fans that stained blue and white Maracana, played poorly in the first half and improved its performance in the second, to round proper debut.

The Argentine will have the chance to confirm or improve what was done in the final stage when measured with Iran (Saturday 21 in Belo Horizonte) and Nigeria (Wednesday 25 in Porto Alegre).

Argentina, with 5-3-2, went for the match from the start and after 2 minutes took the lead with a goal against Kolasinac. But from that moment he retreated, gave the ball and unsuccessfully tried to counter air centers suffered Bosnia, with a 4-2-3-1, complicated much a defense that looked shaky.

Argentina, con el 5-3-2, salió a buscar el partido desde el inicio y a los 2 minutos se puso en ventaja con el gol en contra de Kolasinac. Pero a partir de ese momento se replegó, cedió la pelota, intentó contraatacar sin éxito y padeció los centros aéreos de Bosnia, que con un 4-2-3-1, complicó mucho a una defensa que lució endeble.

En síntesis, ponerse en ventaja lo favoreció en el marcador y lo perjudicó en lo futbolístico, porque el seleccionado no tuvo una idea de juego ante un rival que debutó en un Mundial.

El esquema que dispuso Sabella, controversial por cierto pero que lo había utilizado con éxito ante este adversario en un amistoso en noviembre de 2013, no cumplió ninguna de las dos premisas que se fijó el propio entrenador: la línea de cinco en el fondo defendió mal y atacó aún peor.

Mucho tuvo que ver que Bosnia, con sus propias limitaciones futbolísticas, se adueñó de la pelota y, cuando la tuvo, apeló a los centros sistemáticos para abastecer a su goleador y estrella, Edin Dzeko, quien no contó con chances de gol.

Apenas una proyección de Izet Hajrovic (12m.) y un cabezazo de Senad Lulic (40m.) fueron las dos ocasiones de riesgo que tuvieron los bosnios, que encontraron dos estupendas respuestas de Sergio Romero, uno de los puntos altos de un equipo que jugó mal.

Es que también incidió en el juego que Angel Di María, por la izquierda, y Messi, por la derecha, los generadores de juego del conjunto nacional, se desentendieron justamente del juego.

Un remate desde afuera del área de Javier Mascherano, quien alternó buenas y malas, fue lo único que generó Argentina en ataque después del gol, sobre la media hora de partido.

Sabella, en el entretiempo, se dio cuenta que el plan de juego utilizado en la primera etapa fracasó y entonces volvió al clásico 4-3-3, con los ingresos de Gonzalo Higuaín por Maximiliano Rodríguez y de Fernando Gago por Hugo Campagnaro.

Y esas variantes -más un cambio de actitud de los jugadores- renovaron al equipo. Argentina marcó mejor, recuperó la pelota y ganó en precisión en ataque.

Así, a los 20 minutos, Messi puso el 2 a 0, después de una combinación con Higuaín y un exquisita definición al palo derecho. Así llegó a 39 goles en el seleccionado en 87 partidos.

Tras ese tanto se vio lo mejor del equipo nacional, pero en su mejor momento llegó el descuento de Ibisevic, a los 39 minutos.

Más allá de eso, Argentina mantuvo la calma y debutó con un justo triunfo en Brasil 2014.

http://mundial.telam.com.ar/

In short, take the lead on the scoreboard favored him and hurt in football, was not selected because the idea of ​​playing against a team that debuted in the World Cup.

The scheme arranged Sabella, indeed controversial, but had used successfully against this opponent in a friendly in November 2013, did not meet any of the two premises that the coach himself was set: the line in the bottom five poorly defended and attacked even worse.

A lot had to do to Bosnia, with its own limitations football, took possession of the ball and, when he had appealed to the systematic centers to supply and star striker, Edin Dzeko, who did not have chances to score.

Just a projection Izet Hajrovic (12m.) and a header by Senad Lulic (40m.) were the risk twice had the Bosnians, who found two great responses Sergio Romero, one of the high points of a team that played wrong.

It also affected the game Angel Di Maria, from the left, and Messi on the right generators of the national team play, the game is just desentendieron.

A shot from outside the area Javier Mascherano, who alternated good and bad, was all generated Argentina rebound after goal on the half hour mark.

Sabella, at halftime, he realized that the game plan used in the first stage failed and then returned to the classic 4-3-3, with revenues Maximiliano Rodríguez Gonzalo Higuain and Fernando Gago by Hugo Campagnaro.

And these variants, plus a change of attitude of the players, the team renewed. Argentina scored better, recovered the ball and won precision attack.

So, after 20 minutes, Messi made the 2-0, after a combination with exquisite definition Higuaín and the right post. So he reached 39 goals in 87 games selected.

After that both the best national team was, but at its best discount Ibisevic came at 39 minutes.

Beyond that, Argentina remained calm and just debuted with a win in Brazil 2014.

http://mundial.telam.com.ar/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.