La Cancillería envió una carta de congratulación al presidente electo en ese país caribeño Luis Guillermo Solís, surgido de los comicios de ayer.

Este es el texto del comunicado de la Cancillería:

"El gobierno argentino felicita al nuevo Presidente electo de la República de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, así como al gobierno y al pueblo costarricenses por el desarrollo de las elecciones celebradas el domingo 6 de abril pasado que, en una nueva expresión de soberanía popular, han demostrado que a través de la participación y del compromiso ciudadano, con equidad y justicia social, se avanza hacia el desarrollo y el bienestar de los pueblos.

The Foreign Ministry sent a letter of congratulation to President-elect in the Caribbean country Luis Guillermo Solís , emerged from yesterday's elections .

This is the text of the statement from the Foreign Ministry :

"The Argentine government congratulates the newly elected President of the Republic of Costa Rica , Luis Guillermo Solís , as well as the government and the Costa Rican people by the conduct of the elections held on Sunday, April 6 last , in a new expression of popular sovereignty , have shown that through participation and civic engagement , with equity and social justice , progress towards the development and welfare of the people.

El gobierno argentino continuará trabajando estrechamente con el próximo gobierno del Presidente electo Prof. Luis Guillermo Solís del Partido Acción Ciudadana -quién asumirá funciones el próximo 8 de mayo de manos de la actual Presidenta Laura Chinchilla Miranda-, a fin de profundizar las tradicionales relaciones de amistad y cooperación entre nuestras naciones".

Prensa Argentina

The Argentine government will continue to work closely with the incoming administration of President-elect Prof. Luis Guillermo Solís Party Citizen Action , who will take office on 8 May the hands of current President Laura Chinchilla Miranda , to deepen the traditional relations of friendship and cooperation between our nations. "

Press Argentina

Traduction by Google Translator