Con la presencia del ministro de Turismo, Enrique Meyer, y los secretarios provinciales de Deportes, Luis Giraldi, y de Turismo, Juan Martearena, largó en Jujuy la 4 edición del Desafío Ruta 40. Además estuvieron David Castera, director deportivo del Dakar, y David Eli, coordinador general.

El paso de Marc Coma por la rampa de largada desde la Plaza Belgrano de San Salvador de Jujuy marcó el inicio de la cuarta edición del Desafío Ruta 40, carrera que este año forma parte del calendario Dakar Series y que cuenta con récord de inscripciones: 60 motos, 34 Cuadriciclos, 30 Autos, más 1 UTV completando el total de 125 participantes que mañana largarán la primera etapa entre Jujuy y San Miguel de Tucumán.

With the presence of the Minister of Tourism, Enrique Meyer, and provincial secretaries of Sport, Luis Giraldi, and Tourism, John Martearena, Jujuy took off in the 4th edition of the Route 40 Challenge. Also in attendance were David Castera, Dakar sporting director, and David Eli, general coordinator.

Marc Coma Passing the ramp start from Plaza Belgrano de San Salvador de Jujuy marked the beginning of the fourth edition of the Route 40 Challenge, this year's race calendar is part of Dakar Series and has record enrollment: 60 Bikes, Quads 34, 30 Cars, plus 1 UTV completing the total of 125 participants that tomorrow get the hell out the first stage between Jujuy and Tucuman.

Una multitud de fanáticos acompañó el desfile de los vehículos por el centro de la capital jujeña durante la tarde, celebrando luego el saludo de cada tripulación desde la rampa de lanzamiento en un excepcional ambiente festivo que fue inmejorable gracias al buen clima.

El Desafío Ruta 40 disputará a partir de mañana la primera de sus seis etapas, la cual unirá Jujuy con la ciudad de San Miguel de Tucumán. Luego visitará San Fernando del Valle de Catamarca, Belén, Chilecito y San Juan. La carrera es además válida por el Campeonato del Mundo FIM de Rally Cross Country y otorga puntaje especial para el Campeonato Argentino de Rally Cross Country.

Detalles de la primera etapa
La primera moto partirá del Bivouac de Jujuy a las 07:10 hs hacia la localidad salteña de Guachipas, desde donde, a partir de las 11hs dará inicio el especial. La primera sección del tramo cronometrado debió ser modificada por cuestiones relacionadas con la seguridad y por ello sólo se disputarán 202.94 kilómetros de carrera durante la Etapa 1.

Los pilotos se enfrentarán a un trazado muy estrecho y sinuoso durante la primera parte del tramo y luego de un sector veloz, ingresarán al lecho de un río de difícil tránsito debido a la cantidad de piedras sueltas. Sobre el final regresarán a un camino de montaña con muchas curvas pero con un piso ideal para acelerar en busca del mejor tiempo.

Una vez terminado el tramo de competencia, los protagonistas pondrán rumbo hacia el enlace de 72.25 Kilómetros que finalizará en el hipódromo de la ciudad de San Miguel de Tucumán.

Prensa Argentina

A crowd of fans accompanied the parade of vehicles through the center of the capital of Jujuy in the afternoon, celebrating after greeting each crew from the launch pad into a unique festive atmosphere was excellent thanks to the good weather.

The Route 40 Challenge held from tomorrow the first of six stages, which will link the city of Jujuy to Tucuman. Then visit San Fernando del Valle de Catamarca, Bethlehem, Chilecito and San Juan. The race is also valid for the FIM World Cross Country Rally score and special awards for Argentine Rally Championship Cross Country.

Details of the first stage
The first bike will leave the bivouac of Jujuy at 07:10 hours to the town of Salta Guachipas, where, from 11am will begin the special. The first section of the special stage had to be modified for security issues and therefore played only 202.94 km race during Stage 1.

The riders will face a very narrow winding path during the first part of the section and after a quick field, enter the bed of a river difficult to cross due to the amount of loose stones. At the end return to a mountain road with many curves but with a flat ideal to speed in search of better weather.

After the flight of competition, the players will head to the link 72.25 miles ending at the racetrack in the city of San Miguel de Tucumán.

Press Argentina

Traduction by Google translator