Nacional

Días de playas colmadas y noches de movimiento intenso en Mar del Plata

La gran cantidad de balnearios, sumados a la oferta gastronómica, deportiva y cultural en Mar del Plata para todos los presupuestos, han sido motivo de elección para los visitantes a la hora de buscar un destino turístico.

Durante el día, los turistas buscan en balnearios o paradores la fresca brisa marítima para apaciguar los rayos del sol.

Este domingo, por ejemplo, fue un típico día soleado y cálido de verano, más allá de no haber sido alta la temperatura, que despertó el interés no sólo de turistas sino también de residentes de tener "una salida al mar", y por ese motivo las playas estuvieron abarrotadas de gente.

Al caer la tarde la zona céntrica se puebla de transeúntes, tanto en la peatonal San Martín como en la calle Rivadavia, que se transforma también en peatonal todos los veranos, a partir de las 19.

The large number of spas, in addition to the culinary , sporting and cultural attractions in Mar del Plata for all budgets , have been the subject of choice for visitors to when looking for a holiday destination.

During the day , tourists looking at resorts or inns fresh sea breeze to appease the sun .

This Sunday, for example, was a typical sunny and warm summer day , beyond not being high temperature, which aroused the interest of not only tourists but also residents have " access to the sea ," and that why the beaches were crowded .

By late afternoon the downtown area is populated by pedestrians , pedestrian both San Martín and Rivadavia streets, every summer also becomes pedestrian , starting at 19.

En esa zona predominan los teatros y la incomparable oferta cultural, que alcanza a las 300 obras durante la temporada estival.

El sector se completa con los dos shopping que tiene la ciudad, con las marcas de prendas más reconocida del mercado, una gran variedad de restaurantes, que contempla precios para todos los presupuestos y que, como desde hace algunos veranos, trabajan a "cubierto completo".

Otro centro comercial que sigue creciendo es el ubicado en la calle Güemes entre Gasón y Rodríguez Peña, a unas 20 cuadras del microcentro marplatense.

Allí también hay un teatro, precisamente el Güemes, además de las más renombradas firmas de ropa de vestir y restaurantes, bares y cafés de primer nivel.

No obstante, la Juan B. Justo, conocida como "la avenida del pullover", sigue albergando desde hace años, en una decena de cuadras, a las empresas textiles de la ciudad. Y es un paseo obligado para que lo turistas lleven uno de los productos más tradicionales de Mar del Plata.

Además, este año uno de los puntos de atracción de este verano es el Museo de Arte Contemporáneo provincial, inaugurado esta misma temporada por el gobernador bonaerense Daniel Scioli, y que ofrece diversas actividades como muestras y exposiciones y, al aire libre, recitales gratuitos.

Otros escenarios para los recitales gratuitos se dieron en las playas del sur, donde ha predominado la música electrónica; y también el Paseo Hermitage, donde hoy 90.000 personas disfrutaron de la música tropical en la transmisión en vivo del programa Pasión de Sábado.

Scioli agradeció "la participación ciudadana" y ponderó la masiva presencia de artistas populares "porque influyen positivamente en la inclusión social".

A metros de allí, frente a la Pileta Cubierta provincial, se instaló en el verano el espacio Buenos Aires Arena, donde el gobierno bonaerense brinda servicios de salud y de consultas en todas sus áreas, además de actividades recreativas para los más chicos.

Operadores turísticos coincidieron en calificar como "muy bueno" el desarrollo de la temporada, que ha tenido inclusive mayor afluencia de turistas que en años anteriores.

Por su parte, la vicepresidenta de Turismo Mar del Plata, Valeria Méndez, manifestó que en diciembre "los feriados y las fiestas navideñas posibilitaron el arribo de muchas personas, con una ocupación del 95% en hoteles de 4 y 5 estrellas y un gasto diario promedio por persona de 350 pesos".

El presidente del Colegio de Martilleros y Corredores Públicos, Miguel Angel Donsini, indicó que el sector inmobiliario "está trabajando muy bien en la zona céntrica", mientras que en las zonas turísticas del norte y sur de la ciudad "están igual que el año pasado".

"La ciudad está recibiendo gente que se queda pocos días pero que gasta", apuntó.

La ocupación hotelera global es del 85%, incluido los hoteles sindicales, que han tenido mucha demanda en estos días.

Télam

In that area theaters and incomparable cultural, reaching the 300 works during the summer predominate.

The field is completed by the two shopping that the city , with the most recognized apparel brands in the market , a variety of restaurants , which includes prices for all budgets and as the last few summers working at " full covered " .

Another mall that continues to grow is located in Guemes Street between Cason and Rodríguez Peña , about 20 blocks from downtown Mar del Plata .

There's also a theater, precisely the Guemes , in addition to the most renowned firms clothes and restaurants, bars and cafes premier .

However, John B. Just , known as " Avenue pullover " still hosts for years, in ten blocks , textile enterprises in the city . And it is a must for tourists who carry one of the most traditional products of Mar del Plata ride.

Also this year, one of the attractions this summer is the provincial Museum of Contemporary Art , which opened this season by Buenos Aires Governor Daniel Scioli, and offers activities such as shows and exhibitions and outdoor free concerts .

Other stages for free concerts took place in the southern beaches , which has dominated the electronic music , and also the Paseo Hermitage, where today 90,000 people enjoyed the tropical music in the live broadcast of Passion Saturday program.

Scioli thanked " citizen participation " and praised the massive presence of popular artists "because positively influence social inclusion."

A few meters away , in front of the provincial pool deck was installed in the summer space Buenos Aires Arena, where the Buenos Aires government provides health services and consultation in all areas, and recreational activities for the kids .

Tour operators agreed to describe as "very good" development season, which has even had more tourists than in previous years .

For his part, Vice President of Tourism Mar del Plata , Valeria Mendez said that in December " holidays and the holidays made ​​possible the arrival of many people, with an occupancy rate of 95 % on hotels in 4 and 5 stars and a daily expense average of 350 pesos per person . "

President of the College of Public Auctioneers and Brokers , Miguel Angel Donsini , said real estate " is working fine in the downtown area ," while in tourist areas north and south of the city " are the same as last year " .

"The city is receiving people who stays a few days but spent ," he said .

The overall hotel occupancy is 85% , including union hotels, which have had much in demand these days .

Telam

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.