Internacional

México invertirá 180,000 mdp en turismo

El presidente de México, Enrique Peña Nieto, anunció este miércoles una inversión de 180,000 millones de pesos (unos 13,800 millones de dólares) para ampliar y modernizar la infraestructura turística del país.

Durante la ceremonia de inicio de la campaña de promoción turística "Vívelo para creerlo", el mandatario dijo que en el primer cuatrimestre de este año México recibió 9.5 millones de visitantes, un 17% más que entre enero y abril de 2013.

Los visitantes generaron en el periodo 5,759 millones de dólares, un 15% más de lo registrado en el mismo periodo de 2013, expuso.

"Aunque estos datos son muy alentadores, sabemos que tenemos que acelerar el paso para aprovechar nuestro enorme potencial, debemos cambiar paradigmas y actuar con visión de futuro en cada destino específico”, expresó.

The president of Mexico, Enrique Peña Nieto, announced an investment of 180,000 million pesos (about 13,800 million) to expand and modernize the tourist infrastructure of the country on Wednesday.

During the ceremony for the tourism promotion campaign "Live it to believe it," the president said in the first quarter of this year Mexico received 9.5 million visitors, an 17% increase between January and April 2013.

Visitors generated in the period of $ 5.759 million, 15% higher than that recorded in the same period of 2013, explained.

"Although these data are very encouraging, we know we have to pick up the pace to take advantage of our enormous potential, we must change paradigms and visionary act in each specific destination," he said.

Las dos estrategias para reposicionar al país en materia turística son la puesta en marcha de la campaña y la entrega de 44 agendas de competitividad para modernizar y revitalizar los destinos turísticos de la nación.

“Estas agendas permitirán diversificar la oferta y mejorar la calidad de los servicios en los sitios donde se concentra el 80% de la actividad turística de la nación”, indicó.

Peña afirmó que México tiene todo para convertirse en una potencia turística global por su oferta de playas, tradiciones, gastronomía, música y fiestas populares, además de ser un importante destino para viajes de negocios.

El presidente recordó que en 2013 México recibió 23.7 millones de turistas extranjeros, lo que lo colocó como el segundo país más visitado de América Latina, según la Organización Mundial de Turismo.

Peña Nieto dijo que México debe avanzar a “servicios diversificados y de alta calidad. Esta innovación de ser acompañada también de un fuerte impulso a la infraestructura turística".

http://www.cnnexpansion.com/

The two strategies to reposition the country in tourism are the launch of the campaign and delivered 44 competitiveness agendas to modernize and revitalize the tourist destinations of the nation.

"These agendas will allow to diversify the supply and improve the quality of services at sites which accounts for 80% of the tourist activity in the nation," he said.

Peña said that Mexico has everything to become a global tourist power supply for its beaches, traditions, cuisine, music and festivals, besides being an important destination for business.

The President recalled that in 2013 Mexico received 23.7 million foreign tourists, which placed it as the second most visited country in Latin America, according to the World Tourism Organization.

Peña Nieto said Mexico should move to "diversified and high quality services. This innovation will also be accompanied by a strong impetus to the tourism infrastructure. "

http://www.cnnexpansion.com/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.