Representantes de los gobiernos de China, Japón y Surcorea celebran este fin de semana una cumbre para abordar el problema de la contaminación del aire y promover industrias amigas del medio ambiente en la localidad de Langfang, muy cercana a esta capital.

Esa ciudad-prefectura ubicada en la provincia de Hebei se encuentra a medio camino entre las municipalidades especiales de Beijing y Tianjin, que sufren períodos de intensa contaminación y altas concentraciones de las partículas PM2,5.

Unos 300 funcionarios de Gobierno, académicos y empresarios de las tres naciones vecinas participan en este encuentro para compartir sus experiencias y hallar áreas de cooperación.

Funcionarios chinos consultados expresaron la importancia del encuentro para discutir los métodos que permitan la protección ambiental dentro del margen de Asia Oriental y hallar soluciones en conjunto para reducir la polución.

Aclararon que no solo China sufre altos índices de contaminación en todo el país, sino también Japón y Surcorea, naciones con años de experiencia en enfrentar este problema, lo cual es bueno para este país, que todavía está en el proceso de aprender cómo encontrarle soluciones.

La cumbre está auspiciada por el Centro chino para el Intercambio Económico Internacional, la Organización Japón-China de Cooperación Gubernamental, Industrial y Académica y la Asociación Coreana del Comercio Internacional.

Representatives of the governments of China, Japan and South Korea this weekend held a summit to address the problem of air pollution and promote environmental friendly industries in the city of Langfang, very close to the capital.

That prefecture-level city located in Hebei Province is located halfway between the special municipalities of Beijing and Tianjin, suffering periods of heavy pollution and high concentrations of PM2 5.

Some 300 government officials , academics and entrepreneurs from the three neighboring nations participating in the meeting to share their experiences and find areas of cooperation.

Chinese officials consulted expressed the importance of the meeting to discuss the methods of environmental protection within the margin of East Asia and find solutions together to reduce pollution.

Clear that not only China suffers high levels of pollution throughout the country, but also Japan and South Korea , nations with years of experience in dealing with this problem, which is good for this country , which is still in the process of learning how to find solutions .

The summit is sponsored by the China Center for International Economic Exchange , the Japan- China Governmental Organization , Industrial and Academic Cooperation and the Korea International Trade Association .

La sede de la reunión es el Parque Industrial de Protección Medioambiental de Beijing, en las afueras de esta capital.

Prensa Latina

The meeting venue is the Environmental Protection Industrial Park of Beijing, on the outskirts of this capital.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator