Diplomacia

Canciller mexicano realizará visita oficial al Perú para reforzar cooperación bilateral

El Secretario de Relaciones Exteriores de México, José Antonio Meade Kuribreña, realizará una visita oficial al Perú, el 20 de enero, para continuar un diálogo político y desarrollar la amplia agenda de cooperación entre ambos países, informó la cancillería peruana.

Con su colega peruana, Eda Rivas, examinará nuevas propuestas dirigidas a profundizar la relación bilateral e institucionalizar la condición de socios estratégicos, como lo definieron los mandatarios mexicano, Enrique Peña Nieto, y el peruano, Ollanta Humala, durante la visita del primero a Lima en abril del 2013.

México y el Perú comparten visiones sobre importantes temas de la agenda internacional y la manera de enfrentar desafíos globales comunes, destacó el ministerio peruano de Relaciones Exteriores.

Recordó que ambos países latinoamericanos son socios en diversos mecanismos de integración y cooperación regional, entre los que destaca la Alianza del Pacífico.

The Secretary of Foreign Affairs of Mexico , Jose Antonio Meade Kuribreña will pay an official visit to Peru , on January 20 , to continue a political dialogue and develop the broad agenda of cooperation between the two countries, the Peruvian Foreign Ministry .

With his Peruvian colleague Eda Rivas , examine new proposals aimed at deepening bilateral relations and institutionalize the status of strategic partners, as defined by the Mexican leaders , Enrique Peña Nieto, and Peru , Ollanta Humala, during the former's visit to Lima in April 2013 .

Mexico and Peru share views on important issues of the international agenda and how to address common global challenges , said the Peruvian Foreign Ministry .

He recalled that two Latin American countries are partners in various mechanisms of regional integration and cooperation , among which the Pacific Alliance .

Además, son parte de otros importantes foros regionales y hemisféricos, como la Organización de Estados Americanos (OEA), la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (CELAC) y el Foro Económico Asia Pacífico (APEC), y participan conjuntamente en las negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífica.

AmericaEconomia.com

They are also part of other important regional and hemispheric fora such as the Organization of American States ( OAS) , the Community of Latin American and Caribbean States ( CELAC ) and Asia Pacific ( APEC) Economic Forum , and participate jointly in negotiations Trans-Pacific Partnership Agreement .

AmericaEconomia.com

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.