El Pleno de la Cámara de Diputados de México, tras casi 18 horas de discusiones, aprobó hoy en su totalidad la reforma fiscal 2014.

El proyecto será ahora enviado al Senado para su debate final en los próximos días.

La Cámara desechó las proposiciones iniciales presentadas por el gobierno de aplicar el Impuesto al Valor Agregado (IVA) al pago de escuelas privadas, de la renta de vivienda y de espectáculos.

The Plenary of the Chamber of Deputies of Mexico, after nearly 18 hours of discussions, approved today in full 2014 tax reform.

The project will now be sent to the Senate for final debate in the coming days.

The House rejected the initial proposals submitted by the government to implement the Value Added Tax (VAT) to pay private schools, rental housing and entertainment.

Mantuvo la sugerencia de homologar al 16 por ciento la tasa de IVA en todo el país, por lo que quedaría derogada la tasa del 11 que ahora prevalece en la región fronteriza.

Igualmente, se reajustarán otros impuestos sobre la renta de acuerdo con los ingresos, así como se impondrán a aquellos productos alimenticios causantes de obesidad y de otros problemas de salud, además de los destinados a los animales de compañía.

Prensa Latina

He kept his suggestion to standardize the 16 percent tax rate in the country, so it would be repealed 11 rate now prevailing in the border region.

Likewise, others will be adjusted income taxes according to income, and will be imposed on those food products that cause obesity and other health problems in addition to those for pets.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator