Turismo

Las calles en Japón no tienen nombre?

¿Por qué las calles en Japón no tienen nombre? Esta es la razón

Sin duda, debe ser todo un reto para los carteros y el servicio postal encontrar el destinatario de cartas y paquetes que se envían diariamente.

A lo largo del tiempo hemos visto en muchas películas y animes ambientados en Japón, retratando prácticamente muchas similitudes entre sus diversos barrios.

En algunos videojuegos como Yakuza, de SEGA, podemos ver algunas ciudades con muchas similitudes a las occidentales, rascacielos enormes y anuncios de colores por doquier; por otro lado podemos ver casas de uno o dos pisos más familiares, como las que se muestran en la serie Shin Chan.

En Japón las casas tienen nombre y las calles números, sin importar el tipo de barrio, ya sea tecnológico, turista o con edificios de gran altura; prácticamente el país nipón está dividido en distritos, barrios y unidades habitacionales pequeñas.

Ninguna calle de forma oficial, salvo algunas contadas excepciones, tiene nombre de algún personaje celebre... cuando llegues a visitarlos, no encontrarás la calle Shigeru Miyamoto o la avenida Hayao Miyazaki.

Y la pregunta entonces surge, ¿cómo es que un cartero o el servicio postal entrega paquetes?

Las forma de nombrar las calles en Japón es inversa a la nuestra; se buscan por número, en los mapas de la ciudad japonesa, cada distrito está enumerado, y estos son nombrados Chomes,prácticamente lo importante son los bloques que quedan en los espacios de las calles, por lo que al dar una indicación se dice el número o chome donde está ubicada la vivienda.

Pero como es obvio, cada una de los bloques tiene más de una casa, entonces entra en función el número. Cada casa dentro de un Chome, tiene asignado un número de manzana y el tercero, que es del bloque.

Las direcciones normalmente tiene tres números: el primero es el número del chome, el segundo de la manzana y el tercero es del bloque.

Para que un cartero ubique una casa, tiene que basarse en la dirección anterior y buscar el nombre de la familia en una placa llamada "Hyosatsu", las cuales tiene el apellido familiar.

Aquí un ejemplo:

1. Chuo-Ku es el barrio en Toki

2. Yaesu el distrito de la ciudad

3. El número 2 es el Chome

4. El número 4 corresponde al bloque

5. El número 2 es respecto al edificio

Si bien es cierto que con esas indicaciones, un cartero podría tener fallas en identificar el destinatario de un paquete o carta, normalmente en los buzones o casas se coloca una placa donde está escrito el nombre de la familia que la habita; con esa precisión el cartero sabe entonces dónde llegar para cumplir su trabajo.

Compartir en

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.