Dos colectivos teatrales de Argentina e igual cantidad procedente de Brasil suben hoy sus obras a los escenarios del II Festival del Monólogo Latinoamericano, en su segunda fecha.

La fiesta del unipersonal fue inaugurada de manera oficial este miércoles, coincidiendo con el aniversario 124 del estreno de su principal locación y organizadora del evento, el teatro Tomás Terry, de Cienfuegos, 250 kilómetros al sudeste de La Habana.

Los grupos argentinos Sin testigos y Chakarunas presentarán las puestas en escenas de Los ojos vacíos y En el viento aire puro, respectivamente.

Del Gigante Suramericano se presentan las compañías Cooperativa Paulita de Teatro, con la obra Después de todo, y el Colectivo Dúo, con Tal vez sea amor.

Two theater groups from Argentina and an equal amount from Brazil now upload their works to the stage of the II Latin American Monologue Festival , in its second date.

The one-man party was officially opened on Wednesday , the anniversary of the premiere of his 124 main location and organizer of the event, the Tomás Terry Theater , in Cienfuegos , 250 kilometers southeast of Havana.

Argentine groups Chakarunas presented no witnesses and the stage effects of Empty eyes and wind in the pure air respectively .

Giant South American companies Paulita the Cooperative Theatre , with the work after all , and the Collective Duet with love may be present .

Se suma a la programación de la segunda jornada la pieza 4 vacas y 5 chivos, del colombiano Lapsus Teatro.

La sala del Tomás Terry reserva para su función nocturna al grupo uruguayo GMC Producciones, que escenificará el texto María Woyzeck, y a la actriz cubano-italiana Renata Metzenov con su monologo Comodín, nostalgia del arcoíris.

Prensa Latina

It adds to the programming of the second day part 4 , and 5 cows goats, Lapsus Colombian Theatre .

The Terry Thomas room reservation for the evening performance GMC Productions Uruguayan group that staged the text Mary Woyzeck , and the Cuban- Italian actress Renata Metzenov his monologue Wildcard , nostalgia of the rainbow.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator