Negocios

Apuesta textil a producir, invertir y emplear más

En la última década, el sector creció un 71%, creó casi 45 mil empleos registrados e invirtió en plantas de todo el país. La ministra de Industria, Débora Giorgi, resaltó sobre la cadena textil que una prenda terminada puede representar hasta 44 veces el valor original de la materia prima. La industria textil, una de las que más sufrió durante la década del 90’ -con cierre de fábricas y la apertura sin límites de las importaciones-, hoy se sigue fortaleciendo, cosechando cifras positivas en términos de producción y empleo. Se trata de un sector estratégico, que participa de las reuniones realizadas en la Casa Rosada para analizar la competitividad de cada una de las cadenas de valor.

El sector textil y de indumentaria experimentó un crecimiento del 71 por ciento en los últimos 10 años, con un promedio anual de incremento del 5,5%. El mayor impulso lo generó la producción textil, traccionando a toda la cadena de valor. Para los próximos dos años, se estima un valor bruto de producción de 8.000 millones de dólares anuales.

Con respecto a la creación de puestos de trabajo, en la última década el sector registró 43.291 nuevos empleos, de los cuales el 54% corresponden a la producción textil y el 46% restante a indumentaria.

In the last decade , the sector grew by 71%, created nearly 45 thousand registered jobs and invested in plants around the country. The Minister of Industry, Debora Giorgi , highlighted on the textile chain a finished garment can represent up to 44 times the original value of the raw material. The textile industry, one of the hardest hit during the late 90's , with factories closing and opening unlimited - imports , is still going strong today , garnering positive figures in terms of output and employment. It is a strategic sector , which participates in the meetings held in the Casa Rosada to analyze the competitiveness of each of the value chains.

The textiles and clothing grew by 71 percent in the past 10 years , with an average annual increase of 5.5 %. The main thrust was generated by the textile production, pulling the entire value chain. For the next two years , a gross production value of 8,000 million dollars annually is estimated.

With regard to the creation of jobs in the last decade the sector reported 43,291 new jobs, of which 54 % are textile and clothing the remaining 46 %.

There are now 120,000 registered direct employees , but still remains a high degree of informal employment in the sector.

En la actualidad hay 120.000 trabajadores directos registrados; sin embargo, todavía persiste un alto grado de trabajo informal en el sector.

“La importancia de fabricar en esta cadena industrial radica en el agregado de valor que contiene” aseguró la ministra de Industria, Débora Giorgi y resaltó que, “las prendas de vestir implican 44 veces el valor de su materia prima”.

El sector recibió créditos del Bicentenario por $ 315 millones para inversiones productivas.

En cuanto a las exportaciones, se destinan principalmente a la región, concentrándose en Brasil y Uruguay. Los productos exportados son fibras e hilados (57%), tejidos (22%) e indumentaria (16%). Las estimaciones para 2015 avizoran una recuperación de las ventas externas de más de 900 millones de dólares.

El sector textil y de indumentaria cuenta con el apoyo financiero y técnico del Ministerio de Industria. A través de créditos blandos como el Fondo Bicentenario, 26 empresas recibieron un total de $ 315 millones entre 2010 y 2013, que generaron inversiones por $ 438 millones. Además, en créditos con subsidios de tasa y del programa Fonapyme, se otorgaron 908 préstamos por otros $ 143 millones.

La cadena textil está formada por los productores de algodón, las hilanderías, tejedurías, tintorerías y quienes se ocupan del proceso de conformación final de la tela. Luego, se realizan los cortes, la confección y el aporte de diseño y marca para alcanzar la prenda de vestir terminada.

Proyectos de inversión

Empresas textiles que operan en distintas provincias realizaron inversiones en los últimos años para modernizar y ampliar sus plantas industriales y sumar líneas de producción.

La firma Santana Textiles invirtió $ 126 millones para doblar la superficie cubierta (34.000 m2) de su planta en Puerto Tirol, provincia de Chaco. Esta ampliación permitió sumar 300 puestos de trabajo y fabricar 20 millones de metros lineales de tejido por año.

En 2013, la firma anunció una nueva inversión de $ 254 millones para la construcción de otra planta de 16.000 metros cuadrados para producir telas Premium, destinadas a proveer a grandes marcas, lo que permitirá sustituir importaciones en ese nicho de mercado y generar otros 300 empleos.

En la provincia de Santiago del Estero, Coteminas destinó $ 96 millones para una planta productora de toallas, repasadores y batas. De esta forma, la firma creó 350 empleos y alcanzó una capacidad de producción anual de 11 mil toneladas. Además, exporta el 30% de la producción y se sustituye importaciones por más de 7 millones de dólares.

Pampero, del Grupo Cardón, invirtió $ 12 millones para la producción de jeans y prevé sumar la fabricación de ropa de trabajo y alpargatas.

En cuanto al desarrollo de nuevos productos, Colortex amplió su planta textil en la Rioja, durante el 2013, y para este año prevé incorporar maquinaria específica para la fabricación de tejidos con hilados Kevlar, utilizados en chalecos antibala y otros elementos para las fuerzas de seguridad.

Prensa Argentina

" The importance of manufacturing in this industrial chain lies in the added value that contains" said Industry Minister Debora Giorgi and stressed that " garments involve 44 times the value of the raw material."

The Bicentennial sector received credits of $ 315 million for productive investments .

As for exports, mainly to the region , focusing on Brazil and Uruguay . The products are exported fibers and yarns (57 % ) , textiles ( 22%) and clothing ( 16%). Estimates for 2015 envision a recovery in external sales of over 900 million.

Textiles and apparel has the financial and technical support of the Ministry of Industry. Through soft loans as the Bicentennial Fund , 26 companies received a total of $ 315 million between 2010 and 2013 , generating $ 438 million investment . In addition, loans and grants Fonapyme rate program , 908 loans totaling another $ 143 million were awarded .

The textile chain is formed by producers of cotton, spinning , weaving , dyeing and those concerned with the process of final shaping of the fabric. Then cuts , clothing and the contribution of design and brand are made to achieve the finished garment .

Investment projects

Textile companies operating in different provinces made ​​investments in recent years to modernize and expand its industrial plants and production lines added .

The firm Santana Textiles invested $ 126 million to double the floor area (34,000 m2) of its plant in Puerto Tirol province of Chaco. This expansion allowed add 300 jobs and produce 20 million meters of fabric per year.

In 2013 , the company announced a new investment of $ 254 million for the construction of another plant of 16,000 square meters to produce Premium fabrics , designed to provide great brands , which will replace imports in that niche and generate another 300 jobs .

In the province of Santiago del Estero, Coteminas earmarked $ 96 million for a plant producing towels, dish towels and robes. Thus, the firm created 350 jobs and achieved annual production capacity of 11 thousand tons. In addition , exports 30 % of production is replaced by imports and more than 7 million.

Pampero , Cardon Group, invested $ 12 million for the production of jeans and expects to add manufacturing work clothes and sandals.

Regarding the development of new products, Colortex expanded its textile plant in Rioja, in 2013 , and this year plans to incorporate specific machinery for the manufacture of woven Kevlar yarn , used in bulletproof vests and other items to the security forces .

Press Argentina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.
Tal vez te interese leer