El titular de la Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráfico (Sedronar), Juan Carlos Molina, y el viceministro de Salud de la Nación, Eduardo Bustos Villar, firmaron un convenio para convocatoria y capacitación de cerca de 250 profesionales –entre médicos generalistas, psiquiatras, psicólogos y trabajadores sociales– para la puesta en marcha de los Centros de Prevención y Asistencia en Adicciones (Centros de Día, CEDECOR y dispositivos de atención móvil).

The head of the Secretariat for the Prevention of Drug Abuse and Drug Trafficking ( Sedronar ), Juan Carlos Molina , and Deputy Minister of Health of the Nation , Eduardo Bustos Villar, signed an agreement to call around and training 250 professionals , among general practitioners , psychiatrists , psychologists and social - for the implementation of the Centers for Addictions Prevention and Assistance ( day centers , and mobile devices CEDECOR care) workers.

Through the act, the Sedronar shaped and train these interdisciplinary teams of professionals , aimed at preventing substance abuse , who shall function in these centers.

Mediante el acta, la Sedronar conformará y capacitará a estos equipos interdisciplinarios de profesionales, orientados a la prevención del uso indebido de sustancias, que prestarán funciones en estos centros.

La convocatoria, que comenzará en 30 días, estará a cargo de esta secretaría conjuntamente con el Programa Médicos Comunitarios, dependiente del Ministerio de Salud. Asimismo, la cartera sanitaria se encargará de la financiación estos equipos comunitarios y de un posgrado en salud social y comunitaria.

Los objetivos de este acuerdo marco son los de mejorar la accesibilidad al sistema sanitario de las personas que se encuentran en situación de vulnerabilidad social, debido al consumo de drogas, y generar mecanismos para la prevención, la atención y la inclusión social de quienes padecen esta problemática.

Prensa ArgentinaThe call, which will begin in 30 days , will be in charge of the secretariat in conjunction with the Community Health Program under the Ministry of Health. Also, the Health Ministry will be responsible for funding these community teams and a graduate degree in social and community health.

The objectives of this framework agreement are to improve accessibility to health care for people who are in situations of social vulnerability due to drug use , and create mechanisms for the prevention , care and social inclusion of those with the problematic.

Press Argentina

Traduction by Google Translator