Convenios/Capacitación

Aerolíneas Argentinas y Air Europa aplicarán un acuerdo de código compartido

Aerolíneas Argentinas y Air Europa implementarán un acuerdo de código compartido recíproco, para vuelos a partir del 1 de Julio de 2014. Ambas aerolíneas socias de la alianza SkyTeam cooperarán en todas sus operaciones entre Buenos Aires y Madrid, afirmó la línea aérea de bandera.

Aerolíneas Argentinas detalló en un comunicado que, en esta primera etapa, ofrecerá con su propio código AR, vuelos operados por Air Europa entre Buenos Aires y Madrid. Por su parte, Air Europa comercializará con su propio código UX los vuelos de Aerolíneas Argentinas que operan entre la capital española y la capital argentina.

Los pasajeros de ambas aerolíneas podrán adquirir sus pasajes a partir del 15 de Mayo en todos los sistemas de ventas, web, oficinas, call center y agencias de viajes. Este acuerdo ampliará significativamente la oferta de ambas compañías para sus pasajeros que viajen entre Ezeiza y Madrid, ya que al vuelo diario de Aerolíneas de las 23.55, se agregará el vuelo operado todos los días por Air Europa con salida de Buenos Aires a las 11.55 de la mañana.

La línea aérea de bandera detalló que las salidas diarias de Madrid tendrán a partir de ahora dos frecuencias diarias, la de las 20.10 de Aerolíneas y la de las 23.55, operada por Air Europa. Esta nueva oferta conjunta de vuelos brindará la posibilidad de más y mejores conexiones tanto en Sudamérica como en Europa.

Aerolineas Argentinas and Air Europa implement a reciprocal codeshare agreement for flights from July 1, 2014 . Both members of the SkyTeam alliance airlines cooperate on all operations between Buenos Aires and Madrid , said the national airline .

Aerolíneas Argentinas explained in a statement that , at this early stage , will offer its own AR code flights operated by Air Europa between Buenos Aires and Madrid. Meanwhile , Air Europa UX commercialize its own Aerolineas Argentinas flights operating between the Spanish capital and the capital of Argentina code.

The passengers of both airlines can purchase their tickets from May 15 in all sales systems , web , offices , call centers and travel agencies . This agreement will significantly expand both companies to offer their passengers traveling between Ezeiza and Madrid , as the newspaper Airlines flight 2355 , the daily flight operated by Air Europa from Buenos Aires at 11.55 to be added morning .

The airline explained that the flag daily departures from Madrid will from now two daily , the Airline of the 20.10 and the 23.55 , operated by Air Europa. This new joint flight offers opportunities for more and better connections in South America and in Europe.

El Director Comercial de Aerolíneas Argentinas, Fabián Lombardo, asegura a su vez que “estamos ante el inicio de una colaboración que va a permitir a los viajeros de ambas compañías prolongar su viaje más allá de Ezeiza o de Madrid, utilizando la amplia red de destinos de Aerolíneas Argentinas y de Air Europa”.

“Es una excelente noticia para los viajeros de esta ruta, ya que a partir de ahora, sus opciones de horarios se duplican y podrán elegir, además, entre vuelos diurnos o nocturnos”, dice director de alianzas de Air Europa, Imanol Perez. Los pasajeros podrán también acumular y redimir millas en los programas de viajero frecuente de ambas aerolíneas, en virtud del acuerdo vigente desde el 29 de Agosto de 2012, fecha de ingreso de Aerolíneas Argentinas a la alianza SkyTeam.

Prensa Argentina

Commercial Director of Aerolineas Argentinas , Fabian Lombardo , turn ensures that "this is the beginning of a partnership that will allow passengers of both companies extend their trip beyond Ezeiza or Madrid, using the extensive network of destinations Aerolineas Argentinas and Air Europa . "

"This is excellent news for travelers of this route , as from now , your options are duplicated and schedules may also choose between day or night flights ," says director of alliances Air Europa, Imanol Perez . Passengers can also earn and redeem miles in the frequent flyer programs of both airlines under the agreement in effect since August 29, 2012 , date of entry of Aerolineas Argentinas to the SkyTeam alliance.

Press Argentina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.