La XXXV Vuelta Ciclística Independencia, con ocho etapas previstas, recorrerá más de mil kilómetros en República Dominicana del 20 al 27 de febrero próximos, anunciaron sus organizadores, citados hoy por reportes de prensa.

Una vez más, este evento divulgará sitios de interés turístico y ecológico, puntualizó el presidente de la Federación local de la disciplina, Jorge Blas Díaz.

El primer tramo del concurso partirá del capitalino Parque Independencia y cubrirá 146 kilómetros en el trayecto de ida y vuelta Santo Domingo-San Pedro de Macorís, en el este.

Hace un año, el colombiano Edwin Sánchez, de la selección de Guadalupe, se proclamó campeón del torneo, en el cual participaron 10 equipos foráneos.

Aunque no conquistó ningún segmento, el pedalista suramericano, de 28 años de edad, compiló un tiempo de 22 horas, 25 minutos y 34 segundos para dejar en segunda posición a su compatriota Oscar Pachón, integrante del club Formensan.

The XXXV Independence Cycling Tour , with eight stages planned travel over a thousand miles in Dominican Republic from 20 to 27 February next , organizers announced , quoted by media reports today .

Again, this event disclose tourist sites and ecological interest , stated the president of the local Federation of discipline, Jorge Blas Diaz.

The first leg of the competition will leave the capital's Independence Park and cover 146 kilometers on the way to and from Santo Domingo to San Pedro de Macoris, in the east.

A year ago, the Colombian Edwin Sanchez, Guadalupe selection , tournament champion , which included 10 foreign teams was proclaimed.

Although not won any segment , the South American cyclist , 28-year- old compiled a time of 22 hours, 25 minutes and 34 seconds left in second position to his compatriot Oscar Pachon, a member of the club Formensan .

The third position corresponded to the Canadian Bruno Langlois, cast Quebecor Garneau , who was part of the competition as the yellow jersey owner.

La tercera posición correspondió al canadiense Bruno Langlois, del elenco Garneau Quebecor, quien estuvo parte de la competencia como dueño del maillot amarillo.

En el orden colectivo, el Formensan acaparó el primer lugar seguido del equipo dominicano Inteja (subtitular) y el Garneau Quebecor (tercero).

Prensa Latina

In the collective order, Formensan captured first place followed by the Dominican team Inteja ( captioning ) and Quebecor Garneau (third).

Prensa Latina

Traduction by Google Translator