En los primeros 11 días de febrero las solicitudes de exportación de trigo llegaron a 12.435 toneladas, según los datos de la Dirección Nacional de Aduanas (DNA). En enero, el volumen fue de 100.422 toneladas y de 321.077 toneladas en diciembre, según la publicación Monitor Agrícola citada por Grupo Trigo.

En febrero se dieron negocios a Brasil, Vietnam por contenedores y una solicitud hacia Paraguay. Según los datos de la Secretaría de Comercio Exterior, entre diciembre y enero las importaciones brasileñas de trigo uruguayo totalizaron 225.109 toneladas, un número por debajo de los embarques. Según datos de operadores portuarios, en diciembre se dieron embarques de trigo por 227.530 toneladas, en tanto que en enero totalizaron 123.044 toneladas por Nueva Palmira y Montevideo.

La expectativa está en que sobre la primera mitad de marzo próximo se pueda mover el mercado desde Brasil, donde los molinos estarían abastecidos hasta marzo o primera mitad de abril. Si bien la industria brasileña va a insistir en conseguir nuevamente la exoneración del Arancel Externo Común, es posible que se haga con algo más de trigo en la región.

In the first 11 days of February the wheat export applications reached 12,435 tons , according to data from the National Customs Directorate ( DNA). In January, the volume was 100,422 tons and 321,077 tons in December, according to the publication cited by Monitor Group Agricultural Wheat.

In February business to Brazil , Vietnam by containers and a request to Paraguay were given. According to data from the Ministry of Foreign Trade , December and January Brazilian imports of Uruguayan wheat totaled 225.109 tonnes, lower number of shipments. According to port operators in December shipments of wheat were given by 227 530 tonnes , while in January totaled 123,044 tonnes Nueva Palmira and Montevideo.

The expectation is that over the first half of next March can move the market from Brazil, where the mills would be supplied to the first half of March or April. While Brazilian industry will insist on getting the waiver of the CET again , you may make a little more wheat in the region.

http://www.elobservador.com.uy/

http://www.elobservador.com.uy/

Traduction by Google Translator