El gobernador de Buenos Aires, Daniel Scioli, anunció hoy la candidatura a intendente del municipio de San Miguel del ex futbolista y actual subsecretario de Deporte Social, Carlos Daniel “Chino” Tapia, durante un acto que encabezó en la localidad de Berazategui, junto a parte de su gabinete, y legisladores provinciales.

“Estoy seguro que la garra de los deportistas, y la actitud que tienen puede generar muchas satisfacciones, porque el deporte nos ayuda”, señaló Scioli, y destacó la “influencia positiva y la disciplina” del ex jugador de fútbol.

Tapia, campeón mundial con la Selección nacional en 1986, agradeció el “compromiso y reconocimiento del Gobernador por elegirme e intentar hacerme fuerte en San Miguel”, y remarcó que “voy a poner todo de mí para cumplir con la responsabilidad que me asignó”.

“Me llena de orgullo ser el elegido, voy a ser la persona que haga que vuelva a ganar el distrito de San Miguel, fiel a los principios de la provincia de Buenos Aires”, resaltó el funcionario, quien está a cargo de la subsecretaría de Deporte Social desde 2009.

The governor of Buenos Aires, Daniel Scioli, today announced candidacy for mayor of the municipality of San Miguel del former footballer and current Undersecretary of Social Sport, Carlos Daniel "Chino" Tapia, who led during a ceremony in the town of Berazategui, with part of his cabinet, and provincial legislators.

"I am sure claw athletes, and their attitude can generate great satisfaction, because sport helps" Scioli said, noting the "positive influence and discipline" of former soccer player.

Tapia, world champion with the national team in 1986, welcomed the "commitment and recognition of the Governor for choosing me and try to make me strong in San Miguel" and remarked that "I'll put all of me to fulfill the responsibility assigned to me."

"I am proud to be chosen, will be the person to do that again win the district of San Miguel, faithful to the principles of the province of Buenos Aires," noted the official, who is in charge of the undersecretary of Social Sports since 2009.

http://www.noticiasargentinas.com/

http://www.noticiasargentinas.com/

Traduction by Google Translator