La Orquesta Sinfónica Juvenil Teresa Carreño, dirigida por la batuta del director Christian Vásquez, se presentará los días 6 y 8 de junio en el festival Sounds (Sonidos) Venezuela que se celebrará en la ciudad de Londres, en Inglaterra.

La orquesta, conformada por jóvenes de 14 a 19 años de edad, interpretará el día de apertura la Overture, de Hector Berlioz; Le romain carnaval, The Firebird Suite, de Igor Stravinsky, y Sheherazade, de Nicolay Andreyevich Rimsky-Korsakov.

Para la fecha de cierre la orquesta interpretará Don Juan, de Richard Strauss; El Sombrero de Tres Picos, Suite N º 2, de Manuel de Falla, y la Sinfonía N º 6 (Patética), de Peter Ilyich Tchaikovsky.

Además, ofrecerán otros conciertos y el fin de semana habrá una serie de talleres con jóvenes británicos y sus contrapartes venezolanos.

The Teresa Carreño Youth Orchestra , conducted by Christian Vásquez conductor's baton , will be presented on 6 and 8 June at the festival Sounds (Sounds) Venezuela to be held in the city of London in England.

The orchestra , composed of young people aged 14 to 19 years old , will perform on the opening Overture by Hector Berlioz ; Le carnaval romain , The Firebird Suite, Igor Stravinsky, and Sheherazade, Nicolay Andreyevich Rimsky- Korsakov .

Closing date for the orchestra will play Don Juan by Richard Strauss ; The Three Cornered Hat , Suite No. 2, Manuel de Falla, and Symphony No. 6 ( Pathetique ) by Peter Ilyich Tchaikovsky.

Also offer other concerts and the weekend will be a series of workshops with young Britons and their Venezuelan counterparts.

El festival Sonidos de Venezuela se celebrará desde el viernes 6 hasta el domingo 8 de junio en el país inglés para celebrar la música, la destreza y el espíritu del movimiento de El Sistema, reseñó un boletín de prensa de la Cancillería.

http://www.vtv.gob.ve/

The Sounds of Venezuela festival will be held from Friday 6 to Sunday 8 June at the English country to celebrate the music , the skill and spirit of the movement of the system , reported a press release from the Foreign Ministry .

http://www.vtv.gob.ve/

Traduction by Google Translator