Convenios/Capacitación

Se realizaron más de mil capacitaciones en diversidad sexual

Se realizaron más de mil capacitaciones en diversidad sexual, en distintas localidades de la provincia de Buenos Aires, impulsadas por el Ministerio de Desarrollo Social, con el objetivo de repensar las miradas y acciones cotidianas en función de un paradigma más igualitario.

El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, a través de la Coordinación Nacional de Diversidad Sexual, llevó adelante 31 capacitaciones sobre diversidad sexual, en 18 Centros de Referencia (CDR) de la provincia de Buenos Aires, que contaron con más de 1.100 participantes. Las jornadas se llevaron a cabo tomando como base el cuadernillo “De la ley a la práctica. Conceptos desde un paradigma igualitario”.

Entre otras localidades las capacitaciones se realizaron en las localidades bonaerenses de Mercedes, Luján, General Villegas, Berisso, Trenque Lauquen, Pergamino, 9 de Julio, San Pedro, Dolores, Chascomús, Mar del Plata, Tandil, Ayacucho, Necochea, Olavarría, Bahía Blanca, Tres Arroyos y San Nicolás.

There were more than a thousand training on sexual diversity in different localities of the province of Buenos Aires , promoted by the Ministry of Social Development , with the aim of rethinking the looks and everyday actions in terms of a more egalitarian paradigm .

The Ministry of Social Development of the Nation , through the National Coordination of Sexual Diversity , carried on 31 training on sexual diversity in 18 Centres of Reference ( CDR ) of the province of Buenos Aires , which brought together over 1,100 participants . The sessions were conducted based on the booklet " From the law into practice. Concepts from an egalitarian paradigm " .

Among other locations trainings were conducted in the towns of Mercedes Buenos Aires , Luján , General Villegas , Berisso Lauquen Dam , Parchment, July 9 , San Pedro , Dolores , Chascomús , Mar del Plata , Tandil , Ayacucho , Necochea , Olavarria, Bay white , Tres Arroyos and St. Nicholas .

El cuadernillo de formación fue presentado el pasado 30 de agosto en el salón Ramón Carrillo del Ministerio de Desarrollo Social, junto a más de 20 organizaciones del movimiento LGBT (lesbianas, gays, bisexuales, transexuales) y organismos del Estado que trabajan en diversidad sexual.

El proceso de elaboración del cuadernillo contó con la participación de organizaciones de la sociedad civil, que hicieron aportes sobre los contenidos y las estrategias de capacitación. Sus aportes se hicieron a lo largo de numerosas reuniones que tuvieron lugar durante dos meses. El material propone repensar las propias prácticas, miradas y acciones cotidianas arraigadas en una sociedad que reproduce estereotipos y lugares de género predeterminados para las mujeres y los hombres.

En ese marco, se compartieron nociones generales sobre diversidad sexual, género, orientación sexual, identidad de género, marco legal igualitario, trabajo, familia, espacios inclusivos y violencia hacia las poblaciones LGBT.

Las capacitaciones se implementaron en coordinación con los CDR. El equipo de trabajo elaboró un protocolo de capacitación, agendas, materiales audiovisuales y dinámicas que fueron adaptadas de acuerdo a las realidades locales antes del inicio de las actividades.

La agenda de trabajo comprendió una presentación del área, nociones sobre diversidad sexual, el nuevo marco legal de la diversidad (Matrimonio igualitario, Reconocimiento Igualitario de niños y niñas de Familias LGBT, Identidad de Género y Fertilización asistida), género y violencia hacia las diversidades y VIH.

Además, se organizó una reunión con las organizaciones sociales que trabajan en diversidad sexual en el territorio. Finalmente, se iniciaron tareas para trabajar en el proyecto “Historias Diversas” y se llevaron adelante actividades culturales con artistas locales o films sobre diversidad sexual.

Durante las jornadas se compartieron experiencias de atención a poblaciones de la diversidad sexual, en tanto aprendizajes que permitieron el desarrollo de nuevas estrategias de atención para el acceso a los derechos de estas personas.

Prensa Argentina

The training booklet was presented on August 30 in the lounge Ramón Carrillo Social Development Ministry , along with more than 20 organizations LGBT (lesbian, gay , bisexual , transgender) and State agencies working on sexual diversity .

The booklet making process included the participation of civil society organizations , which provided input on the content and training strategies . His contributions were made over many meetings that took place for two months. The material offers rethink their own practices , looks and everyday actions within a society that reproduces gender stereotypes and predetermined places for women and men.

In this context , shared general notions about sexual diversity , gender , sexual orientation , gender identity , balanced legal framework , work, family , inclusive spaces and violence against LGBT people .

The trainings were implemented in coordination with the CDR . The team developed a training protocol , agendas , audiovisual materials and dynamics that were adapted according to local realities before the start of the activities.

The agenda included a presentation of the area , notions about sexual diversity , the new legal framework of diversity ( Equal Marriage , Equal Recognition of children in LGBT families , gender identity and assisted fertilization ) , gender and violence towards diversity and HIV.

Also organized a meeting with social organizations working on sexual diversity in the territory. Finally , tasks began to work on the project " Different Stories " and cultural activities were carried out with local artists or films about sexual diversity .

During the conference shared care experiences of sexual diversity populations , while learning that allowed the development of new strategies of care for access to rights of these people .

Press Argentina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.
Tal vez te interese leer