Hasta el 7 de febrero, se presentará producciones nacionales que abordan la temática en un ciclo de cine y teatro organizado en el Espacio Unzué. La actividad se suma a la programación de verano impulsada por Desarrollo Social.

En el marco de la campaña “Yo le Digo NO a la Trata” en Mar del Plata, se realizará un ciclo de cine y teatro que reúne producciones nacionales que abordan la temática del delito de trata de personas.

Con el objetivo de promover el debate sobre la problemática, las funciones se realizarán los dos últimos viernes de enero y el 7 de febrero a las 19.30 hs en el Centro Cultural Espacio Unzué del Ministerio de Desarrollo Social, ubicado en Río Negro y el mar.

As of 7 February, national productions that approach the subject in a cinema and theater organized the Unzué space will be presented. The activity is in addition to the summer program driven by Social Development .

As part of the campaign "I say NO to trafficking " in Mar del Plata, a film series that brings national and theater productions that approach the subject of crime of trafficking in persons shall be .

In order to promote debate on the issue , the functions will occur the last two Fridays of January and 7 February at 19.30 pm at the Cultural Center of Space Unzué Ministry of Social Development, located in Black River and the sea.Además de las proyecciones, los interesados pueden informarse sobre el tema acudiendo a los puestos de la Plaza San Martín y las playas Bristol y La Perla.

Esta actividad es organizada por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos junto a la Fundación María de los Ángeles, el Programa Memoria en Movimiento -de la Secretaría de Comunicación Pública de la Nación- y cuenta con la participa del Consejo Nacional de las Mujeres.

Según los datos brindados por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, gracias a la lucha que el Gobierno Nacional encaró contra este delito, se rescató 1.746 víctimas de la trata de personas durante el 2013. Mientras que en los últimos 5 años fueron liberadas más de 6 mil personas que eran sometidas a explotación sexual o laboral.

Los rescates se realizaron en el marco de 2.855 allanamientos realizados en distintos puntos del país en forma conjunta con las fuerzas de seguridad federales y provinciales.

Prensa Argentina

In addition to screenings , those interested can learn about it by going to the posts in the Plaza San Martin and Bristol and La Perla beaches.

This activity is organized by the Ministry of Justice and Human Rights with the Mary Foundation of Los Angeles, the Memory in Motion - the Ministry of Communication of the Nation program and has the participation of the National Council of Women.

According to data provided by the Ministry of Justice and Human Rights , through the struggle that the Government faced this crime , 1,746 victims of human trafficking were rescued during 2013 . While in the past 5 years were released over 6000 people who were subjected to sexual or labor exploitation .

The rescues were performed under 2,855 in raids across the country in conjunction with the forces of federal and provincial security .

Press Argentina

Traduction by Google Translator