La iniciativa que obtuvo 41 votos a favor y una abstención pena con prisión de uno a cuatro años a quienes utilicen o procuren servicios sexuales de una persona sabiendo que es una víctima de trata.

La Cámara de Senadores aprobó y envió a Diputados un proyecto de ley que modifica el Código Penal para imponer pena de prisión a quienes utilicen los servicios sexuales de víctimas de trata de personas, con conocimiento de esa condición.

Además, las penas serán de cuatro a seis años de prisión cuando el cliente se valga de abuso de autoridad, amenaza o como recepción de pagos para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre la víctima; cuando sea ascendiente, descendiente, cónyuge, afín en línea recta, colateral o conviviente, tutor, curador, autoridad o ministro de cualquier culto reconocido o no, o encargado de la educación o de la guarda de la víctima.

La misma pena le cabría a los clientes que fueran funcionarios públicos o miembros de una fuerza de seguridad, policial o penitenciaria.

La pena sube de cinco a diez años cuando la víctima fuera menor de 18 años y de seis a quince años, cuando la víctima sea menor de 13 años.

La iniciativa es autoría de los senadores Aníbal Fernández (FPV); Graciela Di Perna (Peronismo de Chubut) y Sonia Escudero (Peronismo Disidente).

Fuente: Argentina.ar

The initiative received 41 votes in favor and one abstention punishment with imprisonment of one to four years to those who use or seek sexual services of a person knowing that it is a victim of trafficking.

The Senate approved and sent Deputies a bill amending the Criminal Code to impose imprisonment those who use the sexual services of victims of trafficking, with knowledge of that condition.

In addition, the penalties will be four to six years in prison when the customer avails of abuse of authority, threat or receiving of payments to achieve the consent of a person having authority over the victim; when ancestor, descendant, spouse, affine straight, collateral or partner, guardian, conservator, authority or minister of any religion recognized or not, responsible for the education or care of the victim.

The same punishment would fit the customers who were public officials or members of a security force, police or prison.

The penalty increases to five to ten years if the victim is under 18 and six to fifteen years, when the victim is under 13 years.

The initiative is authored by Senators Aníbal Fernández (FPV), Graciela Di Perna (Chubut Peronism) and Sonia Escudero (Dissident Peronism).

Source: Argentina.ar

Traduction by Google Translator