Negocios

Rueda de negocios Expoteco 2013 reúne a 200 empresas

Bolivia. - La Expoteco 2013, que es tradición en Oruro desde 1985, ofrece entre sus novedades una avioneta para cuatro personas hecha en el país y truchas criadas en comunidades de la tierra del quirquincho. Hoy se inicia la rueda de negocios con 200 empresas registradas. El evento se realiza en el campo ferial Ciudadela Universitaria y sus puertas están abiertas desde el 21 de noviembre hasta el domingo 1 de diciembre. Expoteco 2013 es considerada la feria más importante del occidente del país. Está organizada por la Universidad Técnica de Oruro (UTO). Acoge a expositores de automóviles, alimentos, artesanías, textiles, juguetes, adornos, vinos, productos de limpieza, juegos de azar, libros, entidades financieras, instituciones estatales y departamentales. Este año, la Gobernación de Oruro promociona las rutas turísticas por la oportunidad que ofrece el Dakar 2014. “Nunca el Dakar se corrió en el cielo”, es el eslogan promocional. La exposición de una avioneta para cuatro personas llamó la atención porque fue fabricada en Oruro, con materiales y tecnología importada, y está en proceso de obtener su matrícula oficial para poder volar. Se estima que su precio ronda los $us 150.000. Bolivia . - The Expoteco 2013 , which is in Oruro tradition since 1985 , offers among its new a plane for four people made ​​at home and farmed trout communities quirquincho Earth . Today the business conference with 200 registered companies starts. The event is held at the fairgrounds Ciudadela Universitaria and its doors are open from November 21 to Sunday December 1. Expoteco 2013 is considered the most important fair of the west. It is organized by the Technical University of Oruro ( UTO) . Welcomes exhibitors of cars, food , crafts , textiles , toys , ornaments , wine , cleaning products , gaming , books , financial institutions, state and departmental institutions. This year, the Government of Oruro promoted tourist routes for the opportunity offered by the 2014 Dakar . "I never raced the Dakar in heaven " is the promotional slogan . Exposure of an airplane for four people caught my attention because it was made in Oruro, with imported materials and technology, and is in the process of obtaining official registration to fly. It is estimated that it sells for around $ U.S. 150,000. Cerca de la avioneta, la exposición de tableros de básquet portátiles de la marca mundial Spalding atrajo a los visitantes. “Ya hemos vendido nueve de 15 y hay reservaciones”, anunció el promotor Álvaro Azurduy. “En Oruro va en crecimiento la demanda de vehículos importados y de calidad. No somos intermediarios sino que importamos directamente de los Estados Unidos automóviles originales que cumplen los estándares de seguridad y calidad, ofertados a bajo precio”, señaló el gerente propietario de la importadora Imperial Auto Realer, Fanor Mancilla. En la playa ferial se exponen motorizados de las marcas Renault, Refine, Toyota, Mitsubishi, Suzuki; motos Triunph, Hummer, Hino, Jeep Wrangler; también botes con motor fuera de borda y casas rodantes de fabricación china, japonesa y norteamericana. La industria nacional está presente con la exposición de los fabricantes de calzados de cuero de llama, chamarras de cuero de res y oveja, mesas de billar, de productos de goma y poliuretano. También está una empresa peruana que ofrece maquinaria para la industria panadera y carnicera. Yuli Importaciones, que llega a Expoteco 2013 por segundo año, oferta balanzas y selladoras, cámara frigoríficas, friales de embutidos, amasadoras, refresqueras de fabricación brasileña, argentina y boliviana, destinadas a panaderías, comida rápida, heladerías, cafeterías, restaurantes, supermercados y micromercados. “Los locales de repostería, negocios populares y comida rápida han crecido mucho en los últimos tiempos”, indicó el responsable David Caragua Aguilar. La Gobernación de Oruro también aprovechó esta oportunidad para exponer una enorme pecera con truchas, un ejemplo de criaderos que se están implementando en 60 comunidades, en 16 municipios del departamento, detalló la responsable Silvia Huarachi. “Oruro se constituye en un potencial criadero de truchas y para el futuro se podrá comercializar en los mercados de la región”, expresó. Ahora en las comunidades se producen truchas de un kilo y medio de peso, especialmente en el sector de Cóndor Quiña Chua Chumi. Exposición técnica historiaLa primera versión de Expoteco (Exposición Técnica Económica Comercial de Oruro) nació en 1985 en ambientes de la Facultad Nacional de Ingeniería, con el fin de exponer los avances del desarrollo tecnológico logrado en la universidad y en el país. Tuvo 21 expositores. La RazónNear the plane , exposing boards portable basketball world brand Spalding attracted visitors . "We have already sold nine of 15 and no reservations ," said Alvaro Azurduy promoter . "In Oruro goes growing demand for imported vehicles and quality . We are not brokers but directly from the United States imported original cars that meet the standards of safety and quality , offered at a low price , "said the owner of the importing Imperial Auto Realer , Fanor Mancilla manager. Triunph bikes , Hummer , Hino , Jeep Wrangler ; , also boats with outboard and RVs Chinese, Japanese and American-made beach in the Renault fair motorized , Refine , Toyota, Mitsubishi , Suzuki brands exposed . The domestic industry is present with the exhibition of manufacturers of leather footwear called , leather jackets beef and sheep , pool tables , rubber products and polyurethane. Also a Peruvian company that provides equipment for bakery and meat industry . Yuli Imports , reaching Expoteco 2013 for the second year , balances supply and sealing , cold chamber , friales sausage , mixers , soft drink of Brazil , Argentina and Bolivia manufacture, aimed at bakeries , fast food , ice cream shops , cafes , restaurants , supermarkets and micro-markets . "Local pastry popular fast food business and have grown a lot in recent times ," said David Caragua responsible Aguilar. The Government of Oruro also took this opportunity to expose a huge fish tank with trout hatcheries an example of being implemented in 60 communities in 16 municipalities of the department , explained Silvia Huarachi responsible . " Oruro is constituted in a hatchery trout and potential for the future can be marketed in the markets of the region," he said. Now communities trout and half a kilo of weight occur , especially in the field of Condor Quiña Chumi Chua . technical Exhibition HistoryThe first version of Expoteco (Commercial Technical Exhibition of Economic Oruro ) was born in 1985 in environments of the National School of Engineering, in order to highlight the progress of technological development in the university and in the country. Had 21 exhibitors. The Reason Traduction by Google Translator
AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.