News

Renatea celebra el Día del Trabajador Agrario

El Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores Agrarios (Renatea) realiza hoy jornadas de promoción en todas sus delegaciones provinciales bajo el lema "Somos trabajadores, tenemos derechos", al celebrarse el Día del trabajador agrario.

El 8 de octubre de 1944, desde la Secretaría de Previsión Social a cargo del entonces coronel Juan Domingo Perón, se conseguía la sanción del Estatuto del Peón Rural y después, con Perón en la presidencia, se transformó en ley propiciando la creación de la Comisión Nacional de Trabajo Rural, con representación de gobierno, sindicatos y empleadores.

"Esto significó un quiebre en la historia política del país. Luego los golpes antipopulares marcaron un retroceso en estas conquistas hasta que en diciembre de 2011, por iniciativa de Cristina Fernández de Kirchner, se sanciona la ley 26.727 que recupera esos antecedentes y regula la jornada laboral, el trabajo adolescente, la intermediación, las licencias y jubilaciones, las modalidades de contratación y crea el Renatea", recordó el organismo en un comunicado Reantrea puso de manifiesto, además, que "el Estatuto del Peón Rural aprobado en octubre de 1944 y su impulsor, el General Perón, significaron un quiebre normativo y simbólico trascendental en la historia política de nuestro país".

The National Registry of Agricultural Workers and Employers ( Renatea ) promotion conference held today in all its provincial delegations under the slogan " We are workers , we have rights " , in celebration of the Day of a worker.

On October 8, 1944 , from the Department of Social Welfare by the then Colonel Juan Domingo Peron , is getting the sanction of the Statute of rural workers and then with Perón as president, became law encouraging the creation of the Commission National Rural Labour with representation from government , unions and employers .

" This meant a break in the country's political history . Then blows unpopular marked a reversal in these gains until December 2011 , on the initiative of Cristina Fernandez de Kirchner , is punishable by law 26,727 to get those records and regulates the day labor adolescent work , brokering , licensing and retirements , recruitment procedures and make the Renatea "he recalled in a statement Reantrea showed further that " the Statute of rural workers approved in October 1944 and its promoter , General Perón, represented a symbolic break transcendental normative and political history of our country."

"El Estado Nacional por primera vez establecía que detrás de esos cuerpos que sembraban, cosechaban, arriaban y hacían otras tantas tareas había sujetos de derecho, hombres y mujeres que debían recuperar parte de la dignidad tantas veces negada. De esta manera también ponía en tensión a los discursos que legitimaban esas relaciones de explotaciones con argumentos que naturalizaban lo injusto y precario", agregó Renatrea.

Por otro lado, destacó que en diciembre de 2011, por iniciativa de la Presidenta, "se sanciona la ley 26.727 que recupera lo mejor de los antecedentes normativos anteriores y regula en sentido protectorio a un conjunto de particularidades del trabajo agrario, como la jornada de trabajo, el trabajo adolescente, la intermediación laboral, las licencias y jubilaciones, las modalidades de contratación, entre otras tantas cosas". "Asimismo crea el Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores Agrarios (Renatrea), como garante del cumplimiento de la Nueva Ley de Trabajo Agrario y encargado entre otras funciones de emitir la Libreta del Trabajador Agrario y prestar el Seguro de desempleo y el Seguro por Sepelio", agregó el comunicado.

"El aspecto más importante de esta ley, es que el trabajador agrario deja de ser considerado un trabajador de segunda, equiparando su situación a la de los trabajadores de las demás ramas productivas", destacó Renatrea. Por último, el Renatea resaltó que "el 8 de octubre es una fecha indicada para reflexionar y trabajar para que esta realidad sea efectiva".

Prensa Argentina

" The Federal Government first stated that behind those bodies who planted , harvested , and were herded as many tasks were subjects of law , men and women who had to regain some of the dignity denied many times . Doing this will stiffen discourses that legitimized these farms relationships with arguments that the unjust and precarious naturalized "added Renatrea .

On the other hand , said that in December 2011 , on the initiative of the President, " is punishable by law 26.727 which retrieves the best of the previous regulatory background Protectoria adjustable on both a particular set of agricultural labor , as the day of work, adolescent work , employment agencies , licensing and retirements , recruitment procedures , among many other things. " " It also creates the National Register of Agricultural Workers and Employers ( Renatrea ) as guarantor of compliance with the new law and Agricultural Work among other functions entrusted to issue the Agricultural Worker's Card and pay Unemployment Insurance and Burial Insurance " , the statement added .

" The most important aspect of this law is that the farm worker ceases to be considered a second worker , comparing their situation to that of workers in other branches of production ," said Renatrea . Finally, the Renatea stressed that " the October 8th is a day to reflect and work indicated that this is really effective."

Press Argentina

Compartir en

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.