Esta mañana se celebró una nueva audiencia en el juicio que se le sigue a Santiago Eduardo "Patucho" Álvarez, acusado de enriquecimiento ilícito. Declararon testigos que confirmaron haber mantenido negocios de capitalización de cabezas de ganado con el ex funcionario. El próximo encuentro será el miércoles 26 de marzo.

Los testigos citados para la jornada eran cinco, aunque sólo se presentaron tres, quedando descartados los ausentes. Los tres productores que brindaron testimonio pertenecen a distintas zonas de la provincia y confirmaron haber realizado negocios con Álvarez, cuando firmaban contratos para capitalización de cabezas de ganado.

Según apuntó el mismo fiscal, aunque los datos aportados por los testigos citados "no fueron determinantes", la declaración de los productores colabora con la verificación de la cantidad de cabezas de ganado que poseía el acusado a finales de los años '90 y principios del 2000, etapa en que se lo investiga.

This morning a new hearing was held in the trial that followed Eduardo Santiago "Patucho" Alvarez, accused of illicit enrichment. They said witnesses confirmed having had business capitalization cattle with former official. The next meeting will be Wednesday, March 26.

The witnesses called for the day were five, but only presented three absentees being discarded. The three producers who provided testimony belong to different areas of the province and confirmed having done business with Alvarez when signing contracts for livestock capitalization.

According to prosecutor said the same, although the data provided by the said witnesses "were not decisive," the statement from the producers working with the verification of the number of head of cattle that had the defendant in the late '90s and early 2000, a period in which it investigates.

http://www.laarena.com.ar/

http://www.laarena.com.ar/

Traduction by Google Translator